
Art. 143 Procuraziun illegala da datas
1 Tgi che procura illegalmain per sasez u per in auter datas ch’èn registradas u ch’èn vegnidas transmessas en moda electronica u en maniera sumeglianta e che n’èn betg destinadas ad el e ch’èn segiradas spezialmain cunter ses access betg autoris , cun l’intenziun d’enritgir sasez u in auter, vegn chasti cun in chasti da detenziun da fin 5 onns u cun in chasti pecuniar.
2 La procuraziun illegala da datas a disfavur d’in parent u d’in confamigliar vegn persequitada mo sin basa d’in plant.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.