Art. 106 LDIP dal 2025

Art. 106 Titoli
rappresentanti merci e titoli
equivalenti (1)
1 Il diritto designato nell’articolo 145a capoverso 1 determina se un titolo rappresenta una merce.
2 I diritti reali sul titolo materiale rappresentante merci e sulla merce medesima sono regolati dal diritto applicabile al titolo in quanto cosa mobile.
3 Se più parti fanno valere diritti reali sulla merce, le une direttamente e le altre sulla scorta di un titolo, la priorità è decisa giusta il diritto applicabile alla merce medesima.
(1) Nuovo testo giusta la cifra I n. 3 della LF del 25 set. 2020 sull’adeguamento del diritto federale agli sviluppi della tecnologia di registro distribuito, in vigore dal 1° feb. 2021 (RU 2021 33; FF 2020 221).Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.