Zivilgesetzbuch - Wordcloud
Zivilgesetzbuch
PersonRechtKindFassungEhegatteSchuldGrundstückKindesGrundbuchErbeEhegattenVermögenVerfügungPfandErblasserGüteGüterElternErbenSacheEintragBestimmungenGerichtErbschaftRechteTeilGesetzZeitPersonenGläubigerEigentümerGrundstückeBundeEintragungUnterhaltBundesVermögensErwachsenenschutzErwachsenBeistandKantonMassnahmeWohnGesetzeErwachsenenschutzbehördeVerwaltungGesetzesBehördeEigentumInkrafttreten
Code civil suisse
la personneLoienfantCadreÉpouxfauteEnfantRegistre foncierpatrimoineLes conjointsDépôttestateurqualitédes biensParentsHériterChoseentréeDes provisionsplatpatrimoinedroitepartieloitempsgensliassesenregistrementDivertitFédéralprotection adulteAdulteassistanceCantonMesureRésidentielLoisadministrationLoipropriétéEntrer en vigueur
Codice civile svizzero
personaLeggebambinoTelaioSposacolpaBambinoCatastoereditàI coniugiDepositaretestatorequalitàmercegenitoriEreditareCosaiscrizionedisposizionipiattoereditàdestraparteleggetempopersonegruppiregistrazioneintrattieneFederaleprotezione degli adultiCrescereassistenzaCantoneMisurareResidenzialeLegislazioneamministrazioneLeggeproprietàEntrare in vigore
Swiss Civil Code
personLawchildFrameSpousefaultChildLand registerheritageSpousesDeposittestatorqualitygoodsparentsInheritThingentryProvisionsdishheritagerightpartlawtimepeoplebundlesregistrationEntertainsFederaladult protectionGrown upassistanceCantonMeasureresidentialLawsadministrationLawpropertyCome into effect