Il codice civile svizzero (CC) è il Codice Legale più importante nel diritto privato Svizzero. Regola i rapporti giuridici tra privati e comprende, tra l'altro, disposizioni relative al Diritto delle persone, al diritto di famiglia, al Diritto successorio, al Diritto delle proprietà e al Diritto delle obbligazioni. Il codice civile è stato adottato nel 1907 e da allora è stato rivisto più volte. È diviso in cinque libri, ognuno dei quali copre diverse aree del diritto. Il CC stabilisce, tra l'altro, quali diritti e obblighi hanno le persone in diverse situazioni di vita, come ad esempio in caso di matrimonio, divorzio, eredità o conclusione di un contratto. Costituisce la base per la convivenza e L'Economia quotidiana in Svizzera ed è di grande importanza per Giuristi, giudici e cittadini.
Gli articoli ZGB
Art. 1 Titolo preliminareA. Applicazione del diritto |
Art. 2 B. Limiti dei rapporti giuridiciI. Osservanza della buona fede |
Art. 3 II. Effetti della buona fede |
Art. 4 III. Apprezzamento del giudice |
Art. 5 C. Rapporti col diritto cantonaleI. Diritto civile dei Cantoni ed uso locale |
Art. 6 II. Diritto pubblico cantonale |
Art. 7 D. Disposizioni generali del Codice delle obbligazioni |
Art. 8 E. ProveI. Onere della prova |
Art. 9 II. Prova dei documenti pubblici |
Art. 10 |
Art. 11 Capo primo: Del diritto della personalit? A. Personalit? in genereI. Godimento dei diritti civili |
Art. 12 II. Esercizio dei diritti civili1. Oggetto |
Art. 13 2. Condizionia. In genere |
Art. 14 b. Maggiore et? |
Art. 15 c. … |
Art. 16 d. Capacit? di discernimento |
Art. 17 III. Incapacit? d’agire1. In genere |
Art. 18 2. Mancanza di discernimento |
Art. 19 |
Art. 19a b. Consenso del rappresentante legale |
Art. 19b c. Difetto di ratifica |
Art. 19c 4. Diritti strettamente personali |
Art. 19d IIIbis. Limitazione dell’esercizio dei diritti civili |
Art. 20 IV. Parentela e affinit? 1. Parentela |
Art. 21 2. Affinit? |
Art. 22 V. Cittadinanza e domicilio1. Cittadinanza |
Art. 23 2. Domicilioa. Nozione |
Art. 24 b. Cambiamento di domicilio o dimora |
Art. 25 |
Art. 26 d. Domicilio dei maggiorenni sotto curatela generale |
Art. 27 B. Protezione della personalit? I. Contro impegni eccessivi |
Art. 28 II. Contro lesioni illecite1. Principio |
Art. 28a |
Art. 28b b. Violenza, minacce o insidie |
Art. 28c c. Sorveglianza elettronica |
Art. 28d 3. … |
Art. 28g |
Art. 28h b. Forma e contenuto |
Art. 28i c. Procedura |
Art. 28k d. Diffusione |
Art. 28l e. Intervento del giudice |
Art. 29 III. Diritto a nome1. Protezione |
Art. 30 |
Art. 30a b. In caso di morte di un coniuge |
Art. 30b IV. In relazione al sesso |
Art. 31 C. Principio e fine della personalit? I. Nascita e morte |
Art. 32 II. Regole probatorie1. Onere della prova |
Art. 33 2. Mezzi di provaa. In genere |
Art. 34 b. Indizio di morte |
Art. 35 III. Dichiarazione della scomparsa1. In genere |
Art. 36 2. Procedura |
Art. 37 3. Caducit? della istanza |
Art. 38 4. Effetti della scomparsa |
Art. 39 A. RegistroI. In genere |
Art. 40 |
Art. 41 III. Prova di dati non controversi |
Art. 42 IV. Rettificazione1. Da parte del giudice |
Art. 43 2. Da parte delle autorit? dello stato civile |
Art. 43a V. Protezione e divulgazione dei dati |
Art. 44 B. OrganizzazioneI. Autorit? dello stato civile1. Ufficiali dello stato civile |
Art. 45 2. Autorit? di vigilanza |
Art. 45a Ia. Sistema centrale d’informazione sulle persone |
Art. 46 II. Responsabilit? |
Art. 47 III. Misure disciplinari |
Art. 48 C. Disposizioni d’esecuzioneI. Diritto federale |
Art. 49 II. Diritto cantonale |
Art. 50e |
Art. 52 Titolo secondo: Delle persone giuridicheCapo primo: Disposizioni generaliA. Personalit? |
Art. 53 B. Godimento dei diritti civili |
Art. 54 C. Esercizio dei diritti civiliI. Condizioni |
Art. 55 II. Modo |
Art. 56 D. Sede |
Art. 57 E. Cessazione della personalit? I. Devoluzione del patrimonio |
Art. 58 II. Liquidazione |
Art. 59 F. Riserve di diritto pubblico e di diritto particolare |
Art. 60 Capo secondo: Delle associazioniA. Loro costituzioneI. Unioni corporative |
Art. 61 II. Iscrizione nel registro di commercio |
Art. 61a IIa. Elenco dei soci |
Art. 62 III. Associazioni senza personalit? |
Art. 63 IV. Relazioni fra gli statuti e la legge |
Art. 64 B. Loro organizzazioneI. Assemblea sociale1. Funzioni e convocazione |
Art. 65 2. Competenze |
Art. 66 3. Risoluzioni socialia. Forma |
Art. 67 b. Diritto di voto e maggioranza |
Art. 68 c. Esclusione dal diritto di voto |
Art. 69 |
Art. 69a 2. Contabilit? |
Art. 69b III. Ufficio di revisione |
Art. 69c IV. Lacune nell’organizzazione |
Art. 69d Bbis. Rischio di insolvenza ed eccedenza di debiti |
Art. 70 C. Diritti e doveri dei sociI. Ammissione e dimissione |
Art. 71 II. Contributi |
Art. 72 III. Esclusione |
Art. 73 IV. Effetti della dimissione e dell’esclusione |
Art. 74 V. Protezione del fine |
Art. 75 VI. Protezione dei diritti dei soci |
Art. 75a Cbis. Responsabilit? |
Art. 76 D. ScioglimentoI. Modi1. Per risoluzione |
Art. 77 2. Per legge |
Art. 78 3. Per sentenza del giudice |
Art. 79 II. Cancellazione dal registro |
Art. 80 Capo terzo: Delle fondazioniA. CostituzioneI. In genere |
Art. 81 II. Forma |
Art. 82 III. Contestazione |
Art. 83 B. OrganizzazioneI. In genere |
Art. 83a II. Contabilit? |
Art. 83b III. Ufficio di revisione1. Obbligo di revisione e diritto applicabile |
Art. 83c 2. Rapporto con l’autorit? di vigilanza |
Art. 83d IV. Lacune nell’organizzazione |
Art. 84 C. Vigilanza |
Art. 84a Cbis. Rischio di insolvenza ed eccedenza di debiti |
Art. 84b Cter. Pubblicit? delle retribuzioni |
Art. 85 D. ModificazioneI. Dell’organizzazione |
Art. 86 |
Art. 86a 2. Su richiesta del fondatore o in virtù di una sua disposizione a causa di morte |
Art. 86b III. Modifiche accessorie dell’atto di fondazione |
Art. 87 E. Fondazioni di famiglia ed ecclesiastiche |
Art. 88 F. Soppressione e cancellazione dal registroI. Soppressione da parte dell’autorit? competente |
Art. 89 II. Legittimazione attiva, cancellazione dal registro |
Art. 89a |
Art. 89b A. Difetto di amministrazione |
Art. 89c B. Competenza |
Art. 90 Capo primo: Del fidanzamentoA. Promessa nuziale |
Art. 91 B. Scioglimento del fidanzamentoI. Regali |
Art. 92 II. Partecipazione finanziaria |
Art. 93 III. Prescrizione |
Art. 94 Capo secondo: Dei requisiti del matrimonioA. Capacit? al matrimonio |
Art. 95 |
Art. 96 II. Matrimonio o unione domestica registrata antecedente |
Art. 97 Capo terzo: Della procedura preparatoria e della celebrazione del matrimonioA. Principi |
Art. 97a Abis. Elusione del diritto in materia di stranieri |
Art. 98 B. Procedura preparatoriaI. Domanda |
Art. 99 II. Esecuzione e chiusura della procedura preparatoria |
Art. 100 III. Termine |
Art. 101 C. Celebrazione del matrimonioI. Luogo |
Art. 102 II. Forma |
Art. 103 D. Disposizioni d’esecuzione |
Art. 104 Capo quarto: Della nullit? del matrimonioA. Principio |
Art. 105 B. Nullit? assolutaI. Cause |
Art. 106 II. Azione |
Art. 107 C. Nullit? relativaI. Cause |
Art. 108 II. Azione |
Art. 109 D. Effetti della sentenza |
Art. 110 |
Art. 111 A. Divorzio su richiesta comuneI. Accordo completo |
Art. 112 II. Accordo parziale |
Art. 113 |
Art. 114 B. Divorzio su azione di un coniugeI. Dopo la sospensione della vita comune |
Art. 115 II. Rottura del vincolo coniugale |
Art. 116 |
Art. 117 Capo secondo: Della separazione coniugaleA. Condizioni e procedura |
Art. 118 B. Effetti della separazione |
Art. 119 Capo terzo: Degli effetti del divorzioA. Cognome |
Art. 120 B. Regime matrimoniale e diritto successorio |
Art. 121 C. Abitazione familiare |
Art. 122 D. Previdenza professionaleI. Principio |
Art. 123 II. Conguaglio delle prestazioni d’uscita |
Art. 124 III. Conguaglio delle rendite d’invalidit? versate prima dell’et? di pensionamento stabilita dal regolamento |
Art. 124a IV. Conguaglio delle rendite d’invalidit? versate dopo l’et? di pensionamento stabilita dal regolamento o di rendite di vecchiaia |
Art. 124b V. Eccezioni |
Art. 124c VI. Compensazione di pretese reciproche |
Art. 124d VII. Conguaglio non ragionevolmente esigibile |
Art. 124e VIII. Conguaglio impossibile |
Art. 125 E. Obbligo di mantenimento dopo il divorzioI. Condizioni |
Art. 126 II. Modalit? del contributo di mantenimento |
Art. 127 III. Rendita1. Disposizioni speciali |
Art. 128 2. Adeguamento al rincaro |
Art. 129 3. Modifica mediante sentenza |
Art. 130 4. Estinzione per legge |
Art. 131 IV. Esecuzione1. Aiuto all’incasso |
Art. 131a 2. Anticipi |
Art. 132 |
Art. 133 F. FigliI. Diritti e doveri dei genitori |
Art. 134 II. Modificazione delle circostanze |
Art. 135a |
Art. 150a |
Art. 159 A. Unione coniugale; diritti doveri dei coniugi |
Art. 160 B. Cognome |
Art. 161 C. Cittadinanza |
Art. 162 D. Abitazione coniugale |
Art. 163 E. Mantenimento della famigliaI. In genere |
Art. 164 II. Somma a libera disposizione |
Art. 165 III. Contributi straordinari di un coniuge |
Art. 166 F. Rappresentanza dell’unione coniugale |
Art. 167 G. Professione e impresa dei coniugi |
Art. 168 H. Negozi giuridici dei coniugiI. In genere |
Art. 169 II. Abitazione familiare |
Art. 170 J. Obbligo d’informazione |
Art. 171 K. Protezione dell’unione coniugaleI. Consultori |
Art. 172 II. Misure giudiziarie1. In genere |
Art. 173 2. Durante la convivenzaa. Prestazioni pecuniarie |
Art. 174 b. Privazione della rappresentanza |
Art. 175 3. Sospensione della comunione domesticaa. Motivi |
Art. 176 b. Organizzazione della vita separata |
Art. 176a 4. Esecuzionea. Aiuto all’incasso e anticipi |
Art. 177 |
Art. 178 5. Restrizioni del potere di disporre |
Art. 179 6. Modificazione delle circostanze |
Art. 180 |
Art. 181 Capo primo: Disposizioni generaliA. Regime ordinario |
Art. 182 B. Convenzione matrimonialeI. Scelta del regime |
Art. 183 II. Capacit? di contrattare |
Art. 184 III. Forma |
Art. 185 C. Regime straordinarioI. Ad istanza di un coniuge1. Pronuncia |
Art. 186 2. … |
Art. 187 3. Revoca |
Art. 188 II. In caso di esecuzione forzata1. Fallimento |
Art. 189 2. Pignoramentoa. Pronuncia |
Art. 190 |
Art. 191 3. Cessazione |
Art. 192 III. Liquidazione del regime precedente |
Art. 193 D. Protezione dei creditori |
Art. 194 E. … |
Art. 195 F. Amministrazione della sostanza di un coniuge da parte dell’altro |
Art. 195a G. Inventario |
Art. 196 A. Rapporti di propriet? I. Composizione |
Art. 197 II. Acquisti |
Art. 198 III. Beni propri1. Per legge |
Art. 199 2. Per convenzione matrimoniale |
Art. 200 IV. Prova |
Art. 201 B. Amministrazione, godimento e disposizione |
Art. 202 C. Responsabilit? verso i terzi |
Art. 203 D. Debiti tra coniugi |
Art. 204 E. Scioglimento del regime e liquidazioneI. Momento dello scioglimento |
Art. 205 II. Ripresa di beni e regolamento dei debiti1. In genere |
Art. 206 2. Partecipazione al plusvalore |
Art. 207 III. Calcolo degli aumenti1. Separazione degli acquisti e dei beni propri |
Art. 208 2. Reintegrazione negli acquisti |
Art. 209 3. Compensi tra acquisti e beni propri |
Art. 210 4. Aumento |
Art. 211 IV. Determinazione del valore1. Valore venale |
Art. 212 2. Valore di redditoa. In genere |
Art. 213 b. Circostanze speciali |
Art. 214 3. Momento determinante |
Art. 215 V. Partecipazione all’aumento1. Per legge |
Art. 216 2. Per convenzionea. In genere |
Art. 217 b. In caso di divorzio, separazione, nullit? del matrimonio o separazione dei beni giudiziale |
Art. 218 VI. Pagamento del credito di partecipazione e della quota di plusvalore1. Dilazione |
Art. 219 2. Abitazione e suppellettili domestiche |
Art. 220 3. Azione contro i terzi |
Art. 221 Capo terzo: Della comunione dei beniA. Rapporti di propriet? I. Composizione |
Art. 222 II. Beni comuni1. Comunione universale |
Art. 223 2. Comunioni limitatea. Comunione d’acquisti |
Art. 224 b. Altre comunioni |
Art. 225 III. Beni propri |
Art. 226 IV. Prova |
Art. 227 B. Amministrazione e disposizioneI. Beni comuni1. Amministrazione ordinaria |
Art. 228 2. Amministrazione straordinaria |
Art. 229 3. Professione od impresa comune |
Art. 230 4. Rinuncia e accettazione di eredit? |
Art. 231 5. Responsabilit? e spese dell’amministrazione |
Art. 232 II. Beni propri |
Art. 233 C. Responsabilit? verso i terziI. Debiti integrali |
Art. 234 II. Debiti propri |
Art. 235 D. Debiti tra coniugi |
Art. 236 E. Scioglimento del regime e liquidazioneI. Momento dello scioglimento |
Art. 237 II. Attribuzione ai beni propri |
Art. 238 III. Compensi tra beni comuni e beni propri |
Art. 239 IV. Partecipazione al plusvalore |
Art. 240 V. Determinazione del valore |
Art. 241 VI. Ripartizione1. In caso di morte o di pattuizione di un altro regime dei beni |
Art. 242 2. Negli altri casi |
Art. 243 VII. Esecuzione della ripartizione1. Beni propri |
Art. 244 2. Abitazione e suppellettili domestiche |
Art. 245 3. Altri beni |
Art. 246 4. Altre norme di ripartizione |
Art. 247 Capo quarto: Della separazione dei beniA. Amministrazione, godimento e disposizioneI. In genere |
Art. 248 II. Prova |
Art. 249 B. Responsabilit? verso i terzi |
Art. 250 C. Debiti fra coniugi |
Art. 251 D. Attribuzione in caso di compropriet? |
Art. 252 A. Sorgere della filiazione in genere |
Art. 253 B. … |
Art. 254 |
Art. 255 |
Art. 255a II. Della genitorialit? della moglie |
Art. 256 |
Art. 256a II. Motivo1. Concepimento nel matrimonio |
Art. 256b 2. Concepimento prima del matrimonio o durante la sospensione della comunione domestica |
Art. 256c III. Termine |
Art. 257 C. Duplice presunzione |
Art. 258 D. Azione dei genitori |
Art. 259 E. Matrimonio dei genitori |
Art. 260 A. RiconoscimentoI. Condizioni e forma |
Art. 260a II. Contestazione1. Diritto all’azione |
Art. 260b 2. Motivo |
Art. 260c 3. Termine |
Art. 261 B. Azione di paternit? I. Diritto all’azione |
Art. 262 II. Presunzione |
Art. 263 III. Termine |
Art. 264 A. Adozione di minorenniI. Condizioni generali |
Art. 264a II. Adozione congiunta |
Art. 264b III. Adozione singola |
Art. 264c IV. Adozione del figliastro |
Art. 264d V. Differenza d’et? |
Art. 265 VI. Consenso dell’adottando e dell’autorit? di protezione dei minori |
Art. 265a 1. Forma |
Art. 265b 2. Termini |
Art. 265c 3. Astrazionea. Condizioni |
Art. 265d b. Decisione |
Art. 266 B. Adozione di maggiorenni |
Art. 267 C. EffettiI. In generale |
Art. 267a II. Nome |
Art. 267b III. Cittadinanza |
Art. 268 D. ProceduraI. In generale |
Art. 268a II. Istruttoria |
Art. 268abis III. Audizione dell’adottando |
Art. 268ater IV. Rappresentanza dell’adottando |
Art. 268aquater V. Considerazione dell’atteggiamento dei congiunti |
Art. 268b Dbis. Segreto dell’adozione |
Art. 268c Dter. Informazione circa l’adozione, i genitori biologici e i loro discendenti |
Art. 268d Dquater. Servizio cantonale preposto all’informazione e servizi di ricerca |
Art. 268e Dquinquies. Relazioni personali con i genitori biologici |
Art. 269 E. ContestazioneI. Motivi1. Mancanza del consenso |
Art. 269a 2. Altri vizi |
Art. 269b II. Termine |
Art. 269c F. Collocamento in vista d’adozione |
Art. 270 A. CognomeI. Figlio di genitori coniugati |
Art. 270a II. Figlio di genitori non coniugati |
Art. 270b III. Consenso del figlio |
Art. 271 B. Cittadinanza |
Art. 272 C. Doveri vicendevoli |
Art. 273 D. Relazioni personaliI. Genitori e figlio1. Principio |
Art. 274 2. Limiti |
Art. 274a II. Terzi |
Art. 275 III. Competenza |
Art. 275a E. Informazione e schiarimenti |
Art. 276 |
Art. 276a II. Priorit? dell’obbligo di mantenimento nei confronti del figlio minorenne |
Art. 277 B. Durata |
Art. 278 C. Genitori coniugati |
Art. 279 I. Diritto |
Art. 280a II e III … |
Art. 285 IV. Commisurazione del contributo di mantenimento1. Contributo dei genitori |
Art. 285a 2. Altre prestazioni destinate al mantenimento del figlio |
Art. 286 |
Art. 286a 2. Casi di ammanco |
Art. 287 E. Contratti circa l’obbligo di mantenimentoI. Prestazioni periodiche |
Art. 287a II. Contenuto del contratto di mantenimento |
Art. 288 |
Art. 289 F. AdempimentoI. Creditore |
Art. 290 II. Esecuzione1. Aiuto all’incasso |
Art. 291 2. Diffida ai debitori |
Art. 292 III. Garanzie |
Art. 293 G. Diritto pubblico |
Art. 294 H. Genitori affilianti |
Art. 295 J. Azione della donna nubile |
Art. 296 A. Principi |
Art. 297 Abis. Morte di un genitore |
Art. 298 Ater. Divorzio e altre procedure matrimoniali |
Art. 298a Aquater. Riconoscimento e sentenza di paternit? I. Dichiarazione comune dei genitori |
Art. 298b II. Decisione dell’autorit? di protezione dei minori |
Art. 298c III. Azione di paternit? |
Art. 298d IV. Modificazione delle circostanze |
Art. 298e Aquinquies. Modificazione delle circostanze dopo l’adozione del figliastro del convivente di fatto |
Art. 299 |
Art. 300 |
Art. 301 B. ContenutoI. In genere |
Art. 301a II. Determinazione del luogo di dimora |
Art. 302 |
Art. 303 |
Art. 304 |
Art. 305 |
Art. 306 2. Nei rapporti interni della comunione |
Art. 307 C. Protezione del figlioI. Misure opportune |
Art. 308 |
Art. 309 |
Art. 310 |
Art. 311 |
Art. 312 |
Art. 313 V. Modificazione delle circostanze |
Art. 314 VI. Procedura1. In genere |
Art. 314a 2. Audizione del figlio |
Art. 314abis 3. Rappresentanza del figlio |
Art. 314b 4. Ricovero in un istituto chiuso o in una clinica psichiatrica |
Art. 314c 5. Diritti di avviso |
Art. 314d 6. Obblighi di avviso |
Art. 314e 7. Collaborazione e assistenza amministrativa |
Art. 315 |
Art. 315a 2. Nella procedura matrimonialea. Competenza del giudice |
Art. 315b b. Modifica di misure giudiziarie |
Art. 316 VIII. Vigilanza sugli affiliati |
Art. 317 IX. Cooperazione dell’aiuto alla gioventù |
Art. 318 A. Amministrazione |
Art. 319 B. Impiego dei redditi |
Art. 320 C. Prelevamento sulla sostanza del figlio |
Art. 321 D. Beni liberiI. Liberalit? |
Art. 322 II. Porzione legittima |
Art. 323 III. Provento del lavoro, assegno professionale |
Art. 324 E. Protezione della sostanza del figlioI. Misure opportune |
Art. 325 II. Privazione dell’amministrazione |
Art. 326 F. Fine dell’amministrazioneI. Restituzione |
Art. 327 II. Responsabilit? |
Art. 327a A. Principio |
Art. 327b B. Stato giuridicoI. Del minorenne |
Art. 327c II. Del tutore |
Art. 328 Titolo nono: Della comunione di famigliaCapo primo: Dell’assistenza tra i parentiA. Persone obbligate |
Art. 329 |
Art. 330 C. Assistenza di trovatelli |
Art. 331 Capo secondo: Della potest? domesticaA. Condizioni |
Art. 332 B. EffettiI. Ordine interno e cura |
Art. 333 II. Responsabilit? |
Art. 334 III. Credito dei figli e degli abiatici1. Condizioni |
Art. 334bis 2. Procedura |
Art. 335 Capo terzo: Dei beni di famigliaA. Fondazioni di famiglia |
Art. 336 B. IndivisioneI. Costituzione1. Facolt? |
Art. 337 2. Forma |
Art. 338 II. Durata |
Art. 339 III. Effetti1. Modo |
Art. 340 2. Direzione e rappresentanzaa. In genere |
Art. 341 b. Delegazione ad un capo |
Art. 342 3. Beni comuni e beni riservati |
Art. 343 IV. Scioglimento1. Cause |
Art. 344 2. Disdetta, insolvenza, matrimonio |
Art. 345 3. Morte di un partecipante |
Art. 346 4. Norme per la divisione |
Art. 347 V. Compartecipazione1. Definizione |
Art. 348 2. Speciali motivi di scioglimento |
Art. 349a |
Art. 359 |
Art. 360 Sezione prima: Del mandato precauzionaleA. Principio |
Art. 361 B. Costituzione e revocaI. Costituzione |
Art. 362 II. Revoca |
Art. 363 C. Convalida e accettazione |
Art. 364 D. Interpretazione e completamento |
Art. 365 E. Adempimento |
Art. 366 F. Compenso e spese |
Art. 367 G. Disdetta |
Art. 368 H. Intervento dell’autorit? di protezione degli adulti |
Art. 369 I. Ricupero della capacit? di discernimento |
Art. 370 Sezione seconda: Delle direttive del pazienteA. Principio |
Art. 371 B. Costituzione e revoca |
Art. 372 C. Verificarsi dell’incapacit? di discernimento |
Art. 373 D. Intervento dell’autorit? di protezione degli adulti |
Art. 374 Della rappresentanza da parte del coniuge o del partner registrato |
Art. 375 B. Esercizio del diritto di rappresentanza |
Art. 376 C. Intervento dell’autorit? di protezione degli adulti |
Art. 377 Della rappresentanza in caso di provvedimenti medici |
Art. 378 B. Persone con diritto di rappresentanza |
Art. 379 C. Situazioni d’urgenza |
Art. 380 D. Trattamento di una turba psichica |
Art. 381 E. Intervento dell’autorit? di protezione degli adulti |
Art. 382 Del soggiorno in un istituto di accoglienza o di cura |
Art. 383 B. Restrizione della libert? di movimento I. Condizioni |
Art. 384 II. Verbalizzazione e informazione |
Art. 385 III. Intervento dell’autorit? di protezione degli adulti |
Art. 386 C. Protezione della personalit? |
Art. 387 D. Vigilanza sugli istituti di accoglienza e di cura |
Art. 388 Titolo undicesimo: Delle misure ufficialiCapo primo: Principi generaliA. Scopo |
Art. 389 B. Sussidiariet? e proporzionalit? |
Art. 390 Capo secondo: Delle curateleSezione prima: Disposizioni generaliA. Condizioni |
Art. 391 B. Sfere di compiti |
Art. 392 C. Rinuncia a una curatela |
Art. 393 Sezione seconda: Dei generi di curatelaA. Amministrazione di sostegno |
Art. 394 B. Curatela di rappresentanzaI. In genere |
Art. 395 II. Amministrazione dei beni |
Art. 396 C. Curatela di cooperazione |
Art. 397 D. Combinazione di curatele |
Art. 398 E. Curatela generale |
Art. 399 Sezione terza: Della fine della curatela |
Art. 400 Sezione quarta: Del curatoreA. NominaI. Condizioni generali |
Art. 401 II. Desideri dell’interessato o delle persone a lui vicine |
Art. 402 III. Conferimento dell’ufficio a più persone |
Art. 403 B. Impedimento e collisione di interessi |
Art. 404 C. Compenso e spese |
Art. 405 Sezione quinta: Dell’esercizio della curatelaA. Assunzione dell’ufficio |
Art. 406 B. Relazione con l’interessato |
Art. 407 C. Atti autonomi dell’interessato |
Art. 408 D. Amministrazione dei beniI. Compiti |
Art. 409 II. Importi a libera disposizione |
Art. 410 III. Contabilit? |
Art. 411 E. Rapporto |
Art. 412 F. Negozi particolari |
Art. 413 G. Obbligo di diligenza e di discrezione |
Art. 414 H. Modificazione delle circostanze |
Art. 415 Del concorso dell’autorit? di protezione degli adulti |
Art. 416 B. Atti e negozi sottoposti a consensoI. Per legge |
Art. 417 II. Su ordine dell’autorit? |
Art. 418 III. Mancanza del consenso |
Art. 419 Dell’intervento dell’autorit? di protezione degli adulti |
Art. 420 Delle disposizioni particolari per i congiunti |
Art. 421 Sezione nona: Della fine dell’ufficio di curatoreA. Per legge |
Art. 422 B. DimissioneI. Su richiesta del curatore |
Art. 423 II. Altri casi |
Art. 424 C. Atti e negozi indifferibili |
Art. 425 D. Rapporto e conto finali |
Art. 426 Capo terzo: Del ricovero a scopo di assistenzaA. MisureI. Ricovero a scopo di cura o di assistenza |
Art. 427 II. Permanenza coatta di persone ricoverate volontariamente |
Art. 428 B. Competenza per il ricovero e la dimissione I. Autorit? di protezione degli adulti |
Art. 429 II. Medici1. Competenza |
Art. 430 2. Procedura |
Art. 431 C. Verifica periodica |
Art. 432 D. Persona di fiducia |
Art. 433 E. Provvedimenti medici in caso di turba psichicaI. Piano terapeutico |
Art. 434 II. Trattamento in assenza di consenso |
Art. 435 III. Situazioni d’urgenza |
Art. 436 IV. Colloquio d’uscita |
Art. 437 V. Diritto cantonale |
Art. 438 F. Misure restrittive della libert? di movimento |
Art. 439 G. Ricorso al giudice |
Art. 440 Capo primo: Delle autorit? e della competenza per territorioA. Autorit? di protezione degli adulti |
Art. 441 B. Autorit? di vigilanza |
Art. 442 C. Competenza per territorio |
Art. 443 Davanti all’autorit? di protezione degli adulti |
Art. 444 B. Esame della competenza |
Art. 445 C. Provvedimenti cautelari |
Art. 446 D. Principi procedurali |
Art. 447 E. Audizione |
Art. 448 F. Obbligo di collaborare e assistenza amministrativa |
Art. 449 G. Ricovero per perizia |
Art. 449a H. Designazione di un rappresentante |
Art. 449b I. Consultazione degli atti |
Art. 449c J. Obbligo di comunicazione |
Art. 450 Davanti all’autorit? giudiziaria di reclamo |
Art. 450a B. Motivi di reclamo |
Art. 450b C. Termine di reclamo |
Art. 450c D. Effetto sospensivo |
Art. 450d E. Osservazioni dell’autorit? inferiore e riesame |
Art. 450e F. Disposizioni particolari per il ricovero a scopo di assistenza |
Art. 450f Sezione terza: Disposizione comune |
Art. 450g Sezione quarta: Dell’esecuzione |
Art. 451 Dei rapporti con i terzi e dell’obbligo di collaborazione |
Art. 452 B. Effetto delle misure nei confronti dei terzi |
Art. 453 C. Obbligo di collaborazione |
Art. 454 Capo quarto: Della responsabilit? A. Principio |
Art. 455 B. Prescrizione |
Art. 456 C. Responsabilit? secondo le norme sul mandato |
Art. 457 A. Eredi parentiI. Discendenti |
Art. 458 II. Stirpe dei genitori |
Art. 459 III. Stirpe degli avi |
Art. 460 IV. Estensione del diritto di successione |
Art. 461 |
Art. 462 |
Art. 463e |
Art. 465 C. ... |
Art. 466 D. Enti pubblici |
Art. 467 Capo primo: Della capacit? di disporreA. Per testamento |
Art. 468 B. Per contratto successorio |
Art. 469 C. Disposizioni nulle |
Art. 470 Capo secondo: Della porzione disponibileA. Porzione disponibileI. Limiti |
Art. 471 II. Porzione legittima |
Art. 472 III. Perdita della porzione legittima durante la procedura di divorzio |
Art. 473 IV. Usufrutto |
Art. 474 V. Computo della porzione disponibile1. Deduzione dei debiti |
Art. 475 2. Liberalit? |
Art. 476 3. Polizze di assicurazione e previdenza individuale vincolata |
Art. 477 B. DiseredazioneI. Motivi di diseredazione |
Art. 478 II. Effetti della diseredazione |
Art. 479 III. Onere della prova |
Art. 480 IV. Diseredazione di un insolvente |
Art. 481 Capo terzo: Dei modi di disporreA. In genere |
Art. 482 B. Oneri e condizioni |
Art. 483 C. Istituzione d’erede |
Art. 484 D. LegatoI. Oggetto |
Art. 485 II. Obblighi del debitore |
Art. 486 III. Rapporti con la successione |
Art. 487 E. Sostituzione volgare |
Art. 488 F. Sostituzione fedecommissariaI. Designazione del sostituito |
Art. 489 II. Apertura della sostituzione |
Art. 490 III. Garanzia |
Art. 491 IV. Effetti1. Per l’istituito |
Art. 492 2. Per il sostituito |
Art. 492a V. Discendenti incapaci di discernimento |
Art. 493 G. Fondazioni |
Art. 494 H. Contratto successorioI. Istituzione d’erede e legato contrattuali |
Art. 495 II. Rinuncia d’eredit? 1. Condizioni |
Art. 496 2. Devoluzione per vacanza |
Art. 497 3. Diritti dei creditori |
Art. 498 A. TestamentoI. Confezione1. In genere |
Art. 499 2. Testamento pubblicoa. In genere |
Art. 500 b. Ufficio del funzionario |
Art. 501 c. Ufficio dei testimoni |
Art. 502 d. Omissione della lettura e della firma |
Art. 503 e. Persone cooperanti |
Art. 504 f. Conservazione dei testamenti |
Art. 505 3. Testamento olografo |
Art. 506 4. Testamento oralea. Disposizione |
Art. 507 b. Documentazione |
Art. 508 c. Caducit? |
Art. 509 II. Revoca e distruzione1. Revoca |
Art. 510 2. Distruzione dell’atto |
Art. 511 3. Disposizione posteriore |
Art. 512 B. Contratto successorioI. Forma |
Art. 513 II. Scioglimento1. Tra vivia. Per contratto o per testamento |
Art. 514 b. Per recesso dal contratto |
Art. 515 2. Premorienza dell’erede |
Art. 516 C. Limitazione della facolt? di disporre |
Art. 517 Capo quinto: Degli esecutori testamentariA. Nomina |
Art. 518 B. Poteri dell’esecutore |
Art. 519 A. Azione di nullit? I. Incapacit? di disporre. Difetto di libera volont? . Causa illecita od immorale |
Art. 520 |
Art. 520a 2. In caso di testamento olografo |
Art. 521 III. Prescrizione |
Art. 522 B. Azione di riduzioneI. Condizioni1. In genere |
Art. 523 2. Eredi legittimari |
Art. 524 3. Diritti dei creditori |
Art. 525 II. Effetti1. In genere |
Art. 526 2. Legato di cosa singola |
Art. 527 3. Disposizioni fra vivia. Casi |
Art. 528 b. Restituzioni |
Art. 529 4. Polizze di assicurazione e previdenza individuale vincolata |
Art. 530 5. Usufrutti e rendite |
Art. 531 6. Sostituzione di eredi |
Art. 532 III. Ordine della riduzione |
Art. 533 IV. Prescrizione dell’azione |
Art. 534 Capo settimo: Delle azioni derivanti dai contratti successoriA. Trapasso dei beni tra vivi |
Art. 535 B. Conguagli in caso di rinunciaI. Riduzione |
Art. 536 II. Restituzione |
Art. 537 Titolo quindicesimo: Dell’apertura della successioneA. Momento dell’apertura |
Art. 538 |
Art. 539 C. EredeI. Capacit? di ricevere1. Personalit? |
Art. 540 2. Indegnit? a. Cause |
Art. 541 b. Effetti pei discendenti |
Art. 542 II. Sopravvivenza al defunto1. Per l’erede |
Art. 543 2. Per il legatario |
Art. 544 3. Infante concepito |
Art. 545 4. Eredi sostituiti |
Art. 546 D. ScomparsaI. Successione di uno scomparso1. Immissione in possesso e garanzie |
Art. 547 2. Ricomparsa della persona e restituzione |
Art. 548 II. Successione devoluta allo scomparso |
Art. 549 III. Rapporti fra i due casi |
Art. 550 IV. Procedura d’ufficio |
Art. 551 Titolo sedicesimo: Degli effetti della devoluzioneCapo primo: Provvedimenti assicurativiA. In genere |
Art. 552 B. Apposizione dei sigilli |
Art. 553 C. Inventario |
Art. 554 D. Nomina di amministratoreI. In genere |
Art. 555 II. Eredi ignoti |
Art. 556 E. Pubblicazione delle disposizioni d’ultima volont? I. Obbligo di consegnarle |
Art. 557 II. Pubblicazione |
Art. 558 III. Comunicazione ai beneficati |
Art. 559 IV. Consegna dell’eredit? |
Art. 560 Capo secondo: Dell’acquisto dell’eredit? A. AcquistoI. Eredi |
Art. 561 II. … |
Art. 562 III. Legatari1. Acquisto del legato |
Art. 563 2. Oggetto |
Art. 564 3. Rapporti fra il creditore ed il legatario |
Art. 565 4. Regresso |
Art. 566 B. RinunciaI. Dichiarazione1. Facolt? di rinunciare |
Art. 567 2. Terminia. In genere |
Art. 568 b. In caso di inventario |
Art. 569 3. Trasmissione della facolt? di rinuncia |
Art. 570 4. Forma della rinuncia |
Art. 571 II. Decadenza dal diritto di rinunciare |
Art. 572 III. Rinuncia di un coerede |
Art. 573 IV. Rinuncia di tutti i prossimi eredi1. In genere |
Art. 574 2. Facolt? del coniuge superstite |
Art. 575 3. Rinuncia a favore degli eredi del grado susseguente |
Art. 576 V. Proroga del termine |
Art. 577 VI. Rinuncia al legato |
Art. 578 VII. Diritti dei creditori dell’erede |
Art. 579 VIII. Responsabilit? in caso di rinuncia |
Art. 580 Capo terzo: Del beneficio d’inventarioA. Condizioni |
Art. 581 B. ProceduraI. Compilazione dell’inventario |
Art. 582 II. Grida |
Art. 583 III. Inscrizione d’officio |
Art. 584 IV. Chiusura |
Art. 585 C. Situazione degli eredi durante l’inventarioI. Amministrazione |
Art. 586 II. Esecuzione, cause in corso, prescrizione |
Art. 587 D. EffettiI. Termine per deliberare |
Art. 588 II. Dichiarazione |
Art. 589 III. Conseguenza dell’accettazione con beneficio d’inventario1. Responsabilit? secondo l’inventario |
Art. 590 2. Responsabilit? oltre l’inventario |
Art. 591 E. Responsabilit? per le fideiussioni |
Art. 592 F. Devoluzione agli enti pubblici |
Art. 593 Capo quarto: Della liquidazione d’officioA. CondizioniI. A istanza di un coerede |
Art. 594 II. A istanza dei creditori del defunto |
Art. 595 B. ProceduraI. Amministrazione |
Art. 596 II. Liquidazione ordinaria |
Art. 597 III. Liquidazione in via di fallimento |
Art. 598 Capo quinto: Della petizione d’eredit? A. Condizioni |
Art. 599 B. Effetti |
Art. 600 C. Prescrizione |
Art. 601 D. Azione del legatario |
Art. 602 A. Effetto della devoluzione dell’eredit? I. Comunione ereditaria |
Art. 603 II. Responsabilit? degli eredi |
Art. 604 B. Azione di divisione |
Art. 605 C. Divisione differita |
Art. 606 D. Diritti degli eredi conviventi |
Art. 607 Capo secondo: Del modo della divisioneA. In genere |
Art. 608 B. Norme della divisioneI. Disposizioni del defunto |
Art. 609 II. Intervento dell’autorit? |
Art. 610 C. Esecuzione della divisioneI. Parit? di diritto fra gli eredi |
Art. 611 II. Formazione dei lotti |
Art. 612 III. Attribuzione e vendita |
Art. 612a IV. Attribuzione dell’abitazione e delle suppellettili domestiche al coniuge superstite |
Art. 613 D. Oggetti particolariI. Complessi di cose. Scritti di famiglia |
Art. 613a I.bis Pertinenze agricole |
Art. 614 II. Crediti del defunto verso gli eredi |
Art. 615 III. Oggetti gravati di pegno |
Art. 616 |
Art. 617 IV. Fondi1. Ripresaa. Valore d’imputazione |
Art. 618 b. Procedura di stima |
Art. 619 V. Aziende e fondi agricoli |
Art. 620a |
Art. 626 Capo terzo: Della collazioneA. Obbligo di collazione |
Art. 627 B. Collazione in caso di incapacit? o di rinuncia |
Art. 628 C. Modalit? I. Conferimento od imputazione |
Art. 629 II. Liberalit? eccedenti la quota ereditaria |
Art. 630 III. Computo della collazione |
Art. 631 D. Spese di educazione |
Art. 632 E. Regali di occasione |
Art. 633 |
Art. 634 A. Chiusura della divisioneI. Contratto di divisione |
Art. 635 II. Convenzioni circa eredit? devolute |
Art. 636 III. Convenzioni circa eredit? non devolute |
Art. 637 B. Responsabilit? fra coerediI. Garanzia delle quote |
Art. 638 II. Contestazione della divisione |
Art. 639 C. Responsabilit? verso i terziI. Solidariet? |
Art. 640 II. Regresso fra coeredi |
Art. 641 |
Art. 641a II. Animali |
Art. 642 B. Estensione della propriet? I. Parti costitutive |
Art. 643 II. Frutti naturali |
Art. 644 III. Accessori1. Definizione |
Art. 645 2. Esclusioni |
Art. 646 C. Propriet? collettivaI. Compropriet? 1. Rapporti fra i comproprietari |
Art. 647 2. Regolamento per l’uso e l’amministrazione |
Art. 647a 3. Atti dell’ordinaria amministrazione |
Art. 647b 4. Atti di amministrazione più importanti |
Art. 647c 5. Lavori di costruzionea. Necessari |
Art. 647d b. Utili |
Art. 647e c. Diretti all’abbellimento e alla comodit? |
Art. 648 6. Disposizione |
Art. 649 7. Contribuzione alle spese ed oneri |
Art. 649a |
Art. 649b 9. Esclusione dalla comunionea. Comproprietari |
Art. 649c b. Titolari di altri diritti |
Art. 650 10. Scioglimentoa. Azione di divisione |
Art. 651 b. Modo della divisione |
Art. 651a c. Animali domestici |
Art. 652 II. Propriet? comune1. Condizioni |
Art. 653 2. Effetti |
Art. 654 3. Scioglimento |
Art. 654a III. Propriet? collettiva di aziende e fondi agricoli |
Art. 655 |
Art. 655a II. Propriet? dipendente |
Art. 656 B. Acquisto della propriet? fondiariaI. Iscrizione |
Art. 657 II. Modi d’acquisto1. Trasmissione |
Art. 658 2. Occupazione |
Art. 659 3. Formazione di nuovi terreni |
Art. 660 |
Art. 660a b. Permanenti |
Art. 660b c. Nuova determinazione del confine |
Art. 661 5. Prescrizione acquisitivaa. Prescrizione ordinaria |
Art. 662 b. Prescrizione straordinaria |
Art. 663 c. Termini |
Art. 664 6. Cose senza padrone e cose di dominio pubblico |
Art. 665 III. Diritto all’iscrizione |
Art. 666 C. Perdita |
Art. 666a D. Misure giudiziarieI. Proprietario irreperibile |
Art. 666b II. Soggetti giuridici privi degli organi prescritti |
Art. 667 Capo secondo: Elementi e limiti della propriet? fondiariaA. ElementiI. Estensione |
Art. 668 II. Confini1. Modo di stabilirli |
Art. 669 2. Obbligo di porre i termini |
Art. 670 3. Compropriet? delle opere divisorie |
Art. 671 1. In rapporto al materialea. Propriet? del medesimo |
Art. 672 b. Risarcimento |
Art. 673 c. Attribuzione del fondo |
Art. 674 2. Opere sporgenti sul fondo altrui |
Art. 675 3. Diritto di superficie |
Art. 676 4. Condotte |
Art. 677 5. Costruzioni mobiliari |
Art. 678 IV. Piantagioni sul fondo altrui |
Art. 679 |
Art. 679a 2. In caso di gestione legittima del fondo |
Art. 680 B. RestrizioniI. In genere |
Art. 681 II. Limitazioni del diritto di alienare; Diritti di prelazione legali1. Principi |
Art. 681a 2. Esercizio |
Art. 681b 3. Modificazione, rinuncia |
Art. 682 |
Art. 682a 5. Diritto di prelazione su aziende e fondi agricoli |
Art. 683 |
Art. 684 |
Art. 685 2. Scavi e costruzionia. Regola |
Art. 686 b. Riserva del diritto cantonale |
Art. 687 3. Piantea. Regola |
Art. 688 b. Prescrizioni cantonali |
Art. 689 4. Scolo delle acque |
Art. 690 5. Prosciugamenti |
Art. 691 6. Condottea. Obbligo di tollerarle |
Art. 692 b. Tutela degli interessi dei gravati |
Art. 693 c. Cambiamento di circostanze |
Art. 694 7. Diritti di passoa. Accesso necessario |
Art. 695 b. Altri diritti di passo |
Art. 696 c. Iscrizione nel registro |
Art. 697 8. Opere di cinta |
Art. 698 9. Manutenzione |
Art. 699 IV. Diritto di accesso ed opposizione1. Accesso |
Art. 700 2. Ripresa di cose o di animali |
Art. 701 3. Difesa da pericoli o danni |
Art. 702 V. Restrizioni di diritto pubblico1. In genere |
Art. 703 2. Miglioramenti del suolo |
Art. 704 C. Sorgenti e fontaneI. Propriet? e diritto sulle sorgenti |
Art. 705 II. Derivazione di sorgenti |
Art. 706 III. Sorgenti tagliate1. Indennit? |
Art. 707 2. Ripristino |
Art. 708 IV. Comunione di sorgenti |
Art. 709 V. Utilizzazione di sorgenti |
Art. 710 VI. Fontana necessaria |
Art. 711 VII. Obbligo di cessione1. Dell’acqua |
Art. 712 2. Circa il terreno |
Art. 712a A. Elementi e oggettoI. Elementi |
Art. 712b II. Oggetto |
Art. 712c III. Disposizione |
Art. 712d B. Costituzione e cessazioneI. Atto costitutivo |
Art. 712e |
Art. 712f III. Estinzione |
Art. 712g C. Amministrazione e usoI. Disposizioni applicabili |
Art. 712h II. Spese ed oneri comuni1. Definizione e ripartizione |
Art. 712i 2. Garanzia dei contributia. Ipoteca legale |
Art. 712k b. Diritto di ritenzione |
Art. 712l III. Esercizio dei diritti civili |
Art. 712m D. OrdinamentoI. Assemblea dei comproprietari1. Competenza e stato giuridico |
Art. 712n 2. Convocazione e presidenza |
Art. 712o 3. Diritto di voto |
Art. 712p 4. Costituzione dell’assemblea |
Art. 712q II. Amministratore1. Nomina |
Art. 712r 2. Revoca |
Art. 712s 3. Competenzea. Esecuzione delle disposizioni e decisioni su l’amministrazione e l’uso |
Art. 712t b. Rappresentanza verso i terzi |
Art. 713 Titolo ventesimo: Della propriet? mobiliareA. Oggetto |
Art. 714 B. Modi di acquistoI. Trasmissione1. Trasferimento del possesso |
Art. 715 2. Riserva della propriet? a. In genere |
Art. 716 b. Vendita a pagamenti rateali |
Art. 717 3. Acquisto senza il possesso |
Art. 718 II. Occupazione1. Cose senza padrone |
Art. 719 2. Animali sfuggiti |
Art. 720 |
Art. 720a b. Nel caso di animali |
Art. 721 2. Custodia ed incanto pubblico |
Art. 722 3. Acquisto della propriet? , riconsegna |
Art. 723 4. Tesoro |
Art. 724 5. Oggetti di pregio scientifico |
Art. 725 IV. Cose trasportate e animali sfuggiti |
Art. 726 V. Specificazione |
Art. 727 VI. Unione e mescolanza |
Art. 728 VII. Prescrizione acquisitiva |
Art. 729 C. Perdita della propriet? mobiliare |
Art. 730 Titolo ventesimoprimo: Delle servitù e degli oneri fondiariCapo primo: Delle servitù predialiA. Oggetto |
Art. 731 B. Costituzione e cessazioneI. Costituzione1. Iscrizione |
Art. 732 2. Negozio giuridico |
Art. 733 3. Servitù sul proprio fondo |
Art. 734 II. Estinzione1. In genere |
Art. 735 2. Riunione dei fondi |
Art. 736 3. Per sentenza |
Art. 737 C. EffettiI. Estensione1. In genere |
Art. 738 2. Secondo l’iscrizione |
Art. 739 3. Nuovi bisogni del fondo |
Art. 740 4. Diritto cantonale ed usi locali |
Art. 740a 5. Più aventi diritto |
Art. 741 II. Manutenzione |
Art. 742 |
Art. 743 IV. Divisione del fondo |
Art. 744 |
Art. 745 Capo secondo: Dell’usufrutto e delle altre servitùA. UsufruttoI. Oggetto |
Art. 746 II. Costituzione1. In genere |
Art. 747 2. … |
Art. 748 III. Cessazione1. Cause |
Art. 749 2. Durata |
Art. 750 3. Usufrutto sulla cosa sostituita |
Art. 751 4. Restituzionea. Obbligo |
Art. 752 b. Responsabilit? |
Art. 753 c. Spese |
Art. 754 5. Prescrizione dell’azione di risarcimento |
Art. 755 IV. Effetti1. Diritti dell’usufruttuarioa. In genere |
Art. 756 b. Godimento dei frutti naturali |
Art. 757 c. Interessi |
Art. 758 d. Cedibilit? |
Art. 759 2. Diritti del proprietarioa. Sorveglianza |
Art. 760 b. Garanzie |
Art. 761 c. Garanzia in caso di donazione e di usufrutto legale |
Art. 762 d. Conseguenze della omissione di garanzia |
Art. 763 3. Obbligo dell’inventario |
Art. 764 4. Oneri dell’usufruttoa. Conservazione della cosa |
Art. 765 b. Manutenzione ed esercizio |
Art. 766 c. Interessi sopra una sostanza |
Art. 767 d. Assicurazione |
Art. 768 V. Casi particolari1. Fondia. Frutti |
Art. 769 b. Destinazione economica |
Art. 770 c. Selve |
Art. 771 d. Miniere e simili |
Art. 772 2. Cose che si consumano e cose stimate |
Art. 773 3. Creditia. Misura del godimento |
Art. 774 b. Rimborsi e reimpieghi |
Art. 775 c. Cessione del credito all’usufruttuario |
Art. 776 B. Diritto di abitazioneI. In genere |
Art. 777 II. Diritto dell’usuario |
Art. 778 III. Oneri |
Art. 779 |
Art. 779a II. Negozio giuridico |
Art. 779b |
Art. 779c IV. Conseguenze della scadenza1. Riversione |
Art. 779d 2. Indennit? |
Art. 779e |
Art. 779f V. Riversione anticipata1. Condizioni |
Art. 779g 2. Esercizio |
Art. 779h 3. Altri casi di applicazione |
Art. 779i VI. Garanzia per il canone1. Diritto alla costituzione di un’ipoteca |
Art. 779k 2. Iscrizione |
Art. 779l VII. Durata massima |
Art. 780 D. Diritti sulle sorgenti |
Art. 781 E. Altre servitù |
Art. 781a F. Misure giudiziarie |
Art. 782 Capo terzo: Degli oneri fondiariA. Oggetto |
Art. 783 B. Costituzione ed estinzioneI. Costituzione1. Iscrizione e modi di acquisto |
Art. 784 2. Oneri di diritto pubblico |
Art. 785 |
Art. 786 II. Estinzione1. In genere |
Art. 787 2. Riscattoa. Da parte del creditore |
Art. 788 b. Da parte del debitore |
Art. 789 c. Prezzo del riscatto |
Art. 790 3. Prescrizione |
Art. 791 C. EffettiI. Diritto del creditore |
Art. 792 II. Obbligo del debitore |
Art. 793 Capo primo: Disposizioni generaliA. CondizioniI. Specie |
Art. 794 II. Forma1. Importo |
Art. 795 2. Interesse |
Art. 796 III. Fondo1. Condizioni per il pegno |
Art. 797 2. Designazionea. Fondo unico |
Art. 798 b. Più fondi |
Art. 798a 3. Fondi agricoli |
Art. 799 B. Costituzione ed estinzioneI. Costituzione1. Iscrizione |
Art. 800 2. Propriet? collettiva |
Art. 801 II. Estinzione |
Art. 802 III. Pegni immobiliari in caso di raggruppamento1. Trasferimento dei diritti di pegno |
Art. 803 2. Disdetta del debitore |
Art. 804 3. Indennit? |
Art. 805 C. Effetti del pegno immobiliareI. Estensione della garanzia |
Art. 806 II. Pigioni e fitti |
Art. 807 III. Prescrizione |
Art. 808 1. In caso di deprezzamentoa. Misure di difesa |
Art. 809 b. Garanzia, ripristino dello stato anteriore, pagamento di acconti |
Art. 810 2. Deprezzamento senza colpa |
Art. 811 3. Alienazione di parcelle |
Art. 812 V. Oneri ulteriori |
Art. 813 VI. Posto del pegno1. Effetti |
Art. 814 2. Relazioni tra i posti |
Art. 815 3. Posto vacante |
Art. 816 VII. Realizzazione del pegno1. Modo |
Art. 817 2. Riparto del ricavo |
Art. 818 3. Estensione della garanzia |
Art. 819 4. Garanzia per le spese di conservazione |
Art. 820 VIII. Pegno per miglioramenti del suolo1. Grado |
Art. 821 2. Estinzione del credito e del pegno |
Art. 822 IX. Indennit? d’assicurazione |
Art. 823 X. Creditore irreperibile |
Art. 824 Capo secondo: Dell’ipotecaA. Scopo e carattere |
Art. 825 B. Costituzione ed estinzioneI. Costituzione |
Art. 826 II. Estinzione1. Diritto alla cancellazione |
Art. 827 2. Posizione del proprietario |
Art. 828 3. Purgazione delle ipotechea. Condizioni e procedura |
Art. 829 b. Incanti pubblici |
Art. 830 c. Stima officiale |
Art. 831 4. Disdetta |
Art. 832 C. Effetti dell’ipotecaI. Propriet? e rapporti di debito1. Alienazione totale |
Art. 833 2. Frazionamento del fondo |
Art. 834 3. Comunicazione dell’assunzione del debito |
Art. 835 II. Cessione del credito |
Art. 836 D. Ipoteche legaliI. Di diritto cantonale |
Art. 837 II. Di diritto privato federale1. Casi |
Art. 838 2. Venditori, coeredi, ecc. |
Art. 839 3. Artigiani e imprenditoria. Iscrizione |
Art. 840 b. Grado |
Art. 841 c. Privilegio |
Art. 842 A. Disposizioni generaliI. Scopo; relazione con il credito derivante dal rapporto fondamentale |
Art. 843 II. Tipi |
Art. 844 III. Diritti del proprietario |
Art. 845 IV. Alienazione, divisione |
Art. 846 V. Credito risultante dalla cartella ipotecaria e convenzioni accessorie1. In genere |
Art. 847 2. Disdetta |
Art. 848 VI. Protezione della buona fede |
Art. 849 VII. Eccezioni del debitore |
Art. 850 VIII. Procuratore |
Art. 851 IX. Luogo di pagamento |
Art. 852 X. Modifica del rapporto giuridico |
Art. 853 XI. Pagamento integrale |
Art. 854 XII. Estinzione1. Mancanza del creditore |
Art. 855 2. Cancellazione |
Art. 856 XIII. Diffida al creditore |
Art. 857 B. Cartella ipotecaria registraleI. Costituzione |
Art. 858 II. Trasmissione |
Art. 859 III. Costituzione in pegno, pignoramento e usufrutto |
Art. 860 C. Cartella ipotecaria documentaleI. Costituzione1. Iscrizione |
Art. 861 2. Titolo di pegno |
Art. 862 II. Protezione della buona fede |
Art. 863 III. Diritti del creditore1. Esercizio |
Art. 864 2. Trasmissione |
Art. 865 IV. Annullamento |
Art. 866a |
Art. 875 Della emissione di titoli di prestito con garanzia immobiliare |
Art. 876a |
Art. 884 A. Pegno manualeI. Costituzione1. Possesso del creditore |
Art. 885 2. Pegno sul bestiame |
Art. 886 3. Pegno posteriore |
Art. 887 4. Dazione in pegno da parte del creditore |
Art. 888 II. Estinzione1. Perdita del possesso |
Art. 889 2. Obbligo di riconsegna |
Art. 890 3. Responsabilit? del creditore |
Art. 891 III. Effetti1. Diritti del creditore |
Art. 892 2. Estensione della garanzia |
Art. 893 3. Grado dei diritti pignoratizi |
Art. 894 4. Patto di caducit? |
Art. 895 B. Diritto di ritenzioneI. Condizioni |
Art. 896 II. Eccezioni |
Art. 897 III. Insolvenza |
Art. 898 IV. Effetti |
Art. 899 Del diritto di pegno sui crediti e su altri diritti |
Art. 900 B. CostituzioneI. Per crediti con o senza titolo di riconoscimento |
Art. 901 II. Per cartevalori |
Art. 902 III. Per titoli rappresentanti merci |
Art. 903 IV. Pegno posteriore |
Art. 904 C. EffettiI. Estensione della garanzia |
Art. 905 |
Art. 906 III. Amministrazione e riscossione |
Art. 907 Capo terzo: Del prestito a pegnoA. Istituti di prestiti a pegnoI. Autorizzazione |
Art. 908 II. Durata |
Art. 909 B. Prestito a pegnoI. Costituzione |
Art. 910 II. Effetti1. Vendita del pegno |
Art. 911 2. Diritto sull’eccedenza |
Art. 912 III. Riscatto del pegno1. Diritto al riscatto |
Art. 913 2. Diritto dell’istituto |
Art. 914 C. Compera a patto di ricupera |
Art. 915 D. Regolamenti cantonali |
Art. 916a Capo quarto: … |
Art. 919 Titolo ventesimoquarto: Del possessoA. Nozione e specieI. Concetto |
Art. 920 II. Possesso originario e derivato |
Art. 921 III. Interruzione transitoria |
Art. 922 B. TrasferimentoI. Tra presenti |
Art. 923 II. Fra assenti |
Art. 924 III. Senza consegna |
Art. 925 IV. Titoli rappresentanti merci |
Art. 926 C. EffettiI. Protezione del possesso1. Diritto di difesa |
Art. 927 2. Azione di reintegra |
Art. 928 3. Azione di manutenzione |
Art. 929 4. Ammissibilit? e prescrizione dell’azione |
Art. 930 II. Protezione giuridica1. Presunzione della propriet? |
Art. 931 2. Presunzione in caso di possesso derivato |
Art. 932 3. Azione contro il possessore |
Art. 933 4. Diritto di disposizione e di rivendicazionea. Cose affidate |
Art. 934 b. Cose smarrite o sottratte |
Art. 935 c. Denaro e titoli al portatore |
Art. 936 d. Mala fede |
Art. 937 5. Presunzione per i fondi |
Art. 938 III. Responsabilit? 1. Possessore di buona fedea. Godimento |
Art. 939 b. Indennit? |
Art. 940 2. Possessore di mala fede |
Art. 941 IV. Prescrizione acquisitiva |
Art. 942 A. ImpiantoI. Oggetto1. In genere |
Art. 943 2. Intavolazionea. Oggetto |
Art. 944 b. Eccezioni |
Art. 945 3. Registria. Libro mastro |
Art. 946 b. Foglio del mastro |
Art. 947 c. Foglio collettivi |
Art. 948 d. Libro giornale, documenti |
Art. 949 |
Art. 949a b. Tenuta informatizzata del registro fondiario |
Art. 949b 4a. Identificatore per le persone fisiche nel registro fondiario |
Art. 949c 4b. Ricerca di fondi su scala nazionale |
Art. 949d 4c. Ricorso a privati per l’uso del registro fondiario informatizzato |
Art. 950 5. Misurazione ufficiale |
Art. 951 II. Tenuta del registro1. Circondaria. Competenza |
Art. 952 b. Fondi i più circondari |
Art. 953 2. Uffici del registro |
Art. 954 3. Tariffe |
Art. 955 |
Art. 956 IV. Vigilanza amministrativa |
Art. 956a V. Tutela giurisdizionale1. Diritto di ricorso |
Art. 956b 2. Procedura di ricorso |
Art. 957 |
Art. 958 B. IscrizioneI. Diritti da iscriversi1. Propriet? e diritti reali |
Art. 959 2. Annotazionia. Diritti personali |
Art. 960 b. Restrizioni della facolt? di disporre |
Art. 961 c. Iscrizioni provvisorie |
Art. 961a d. Iscrizione di diritti di grado posteriore |
Art. 962 II. Menzioni1. Di restrizioni di diritto pubblico della propriet? |
Art. 962a 2. Di rappresentanti |
Art. 963 III. Condizioni dell’iscrizione1. Indicazionia. Per le iscrizioni |
Art. 964 b. Per le cancellazioni |
Art. 965 2. Legittimazionea. Prova |
Art. 966 b. Complemento della prova |
Art. 967 IV. Modo dell’iscrizione1. In genere |
Art. 968 2. Servitù |
Art. 969 V. Comunicazione d’officio |
Art. 970 C. Pubblicit? del registro I. Comunicazione di informazioni e consultazione |
Art. 970a II. Pubblicazioni |
Art. 971 D. EffettiI. Conseguenze della mancata iscrizione |
Art. 972 II. Effetti dell’iscrizione1. In genere |
Art. 973 2. Terzi di buona fede |
Art. 974 3. Terzi di mala fede |
Art. 974a E. Cancellazione e modifica delle iscrizioniI. Aggiornamento1. In caso di divisione del fondo |
Art. 974b 2. In caso di riunione di fondi |
Art. 975 |
Art. 976 III. Cancellazione agevolata1. Di iscrizioni manifestamente irrilevanti |
Art. 976a 2. Di altre iscrizionia. In genere |
Art. 976b b. In caso di opposizione |
Art. 976c 3. Procedura di aggiornamento pubblica |
Art. 977 |
Art. 1 A. Disposizioni generaliI. Regola della non retroattivit? |
Art. 2 II. Retroattivit? 1. Ordine pubblico e buoni costumi |
Art. 3 2. Rapporti regolati dalla legge |
Art. 4 3. Diritti non acquisiti |
Art. 5 B. Diritto delle personeI. Esercizio dei diritti civili |
Art. 6 II. Scomparsa |
Art. 6a IIa. Banca dati centrale dello stato civile |
Art. 6b |
Art. 6bbis 1a. Associazioni tenute all’iscrizione nel registro di commercio |
Art. 6c 2. Contabilit? e ufficio di revisione |
Art. 6d IV. Protezione della personalit? da violenze, minacce e insidie |
Art. 7 C. Diritto di famigliaI. Celebrazione del matrimonio |
Art. 7a Ibis. Divorzio1. Principio |
Art. 7b 2. Processi di divorzio pendenti |
Art. 7c 3. Termine di separazione nei processi di divorzio pendenti |
Art. 7d 4. Previdenza professionale |
Art. 7e 5. Conversione di rendite in corso |
Art. 8 Iter. Effetti del matrimonio in generale1. Principio |
Art. 8a 2. Cognome |
Art. 8b 3. Cittadinanza |
Art. 9 II. Regime dei beni nei matrimoni celebrati prima del 1° gennaio 1912 |
Art. 9a II.bis Regime dei beni nei matrimoni celebrati dopo il 1o gennaio 19121. In genere |
Art. 9b 2. Passaggio dall’unione dei beni alla partecipazione agli acquistia. Modificazione delle masse patrimoniali |
Art. 9c b. Privilegio |
Art. 9d c. Liquidazione del regime dei beni sotto la legge nuova |
Art. 9e 3. Mantenimento dell’unione dei beni |
Art. 9f 4. Mantenimento della separazione dei beni legale o giudiziale |
Art. 9g 4a. Regime dei beni in caso di matrimonio fra persone dello stesso sesso celebrato all’estero prima dell’entrata in vigore integrale della modifica del 18 dicembre 2020 |
Art. 10 5. Convenzioni matrimonialia. In genere |
Art. 10a b. Efficacia verso i terzi |
Art. 10b c. Sottoposizione alla legge nuova |
Art. 10c d. Separazione convenzionale dei beni secondo la legge anteriore |
Art. 10d e. Convenzioni matrimoniali concluse in vista dell’entrata in vigore della legge nuova |
Art. 10e f. Registro dei beni matrimoniali |
Art. 11 6. Estinzione di debiti in caso di liquidazione del regime dei beni |
Art. 11a 7. Protezione dei creditori |
Art. 12 III. Filiazione in genere |
Art. 12a IIIbis. Adozione1. Mantenimento del diritto anteriore |
Art. 12b 2. Procedure pendenti |
Art. 12c 3. Soggezione al nuovo diritto |
Art. 12cbis |
Art. 12d IIIter. Contestazione della legittimazione |
Art. 13 IV. Azione di paternit? 1. Azioni pendenti |
Art. 13a 2. Nuove azioni |
Art. 13b IVbis. Termine per l’accertamento e la contestazione del rapporto di filiazione |
Art. 13c IVter. Contributi di mantenimento1. Titoli di mantenimento esistenti |
Art. 13cbis 2. Procedimenti pendenti |
Art. 13d IVquater. Cognome del figlio |
Art. 14 V. Protezione degli adulti1. Misure sussistenti |
Art. 14a 2. Procedimenti pendenti |
Art. 15 D. Diritto successorioI. Eredi e devoluzione |
Art. 16 II. Disposizioni a causa di morte |
Art. 17 E. Diritti realiI. In genere |
Art. 18 II. Azione per l’iscrizione nel registro |
Art. 19 III. Prescrizione acquisitiva |
Art. 20 IV. Diritti di propriet? speciali1. Alberi nell’altrui fondo |
Art. 20bis 2. Propriet? per piania. Originaria |
Art. 20ter b. Trasformata |
Art. 20quater c. Epurazione dei registri fondiari |
Art. 21 V. Servitù |
Art. 22 VI. Pegno immobiliare1. Riconoscimento dei titoli preesistenti |
Art. 23 2. Costituzione di diritti nuovi |
Art. 24 3. Estinzione di titoli |
Art. 25 4. Estensione della garanzia |
Art. 26 5. Diritti ed obblighi delle partia. In genere |
Art. 27 b. Provvedimenti conservativi |
Art. 28 c. Disdetta e trasmissione |
Art. 29 6. Grado |
Art. 30 7. Posto di pegno |
Art. 31e 8. … |
Art. 33 9. Parificazione di forme precedenti con forme nuove |
Art. 33a 10. Applicazione della legge anteriore alle forme di pegno da essa previste |
Art. 33b 11. Trasformazione del tipo di cartella ipotecaria |
Art. 34 VII. Pegno mobiliare1. Formalit? |
Art. 35 2. Effetti |
Art. 36 VIII. Diritto di ritenzione |
Art. 37 IX. Possesso |
Art. 38 X. Registro fondiario1. Impianto del registro |
Art. 39 2. Misurazione ufficialea. … |
Art. 40 b. Relazione col registro fondiario |
Art. 41 c. Epoca dell’esecuzione |
Art. 42 |
Art. 43 3. Iscrizione dei diritti realia. Procedura |
Art. 44 b. Conseguenza della non iscrizione |
Art. 45 4. Diritti reali soppressi |
Art. 46 5. Introduzione del registro differita |
Art. 47 6. Applicazione del diritto reale prima del registro fondiario |
Art. 48 7. Effetti delle forme del diritto cantonale |
Art. 49 F. Prescrizione |
Art. 50 G. Forme dei contratti |
Art. 51 Capo secondo: Disposizioni introduttive e transitorieA. Abrogazione del diritto civile cantonale |
Art. 52 B. Leggi cantonali complementariI. Diritti e doveri dei Cantoni |
Art. 53 II. Disposizioni della Confederazione in luogo dei Cantoni |
Art. 54 C. Designazione delle autorit? competenti |
Art. 55 |
Art. 55a II. Copie e certificazioni elettroniche |
Art. 56 E. Concessioni idrauliche |
Art. 57 F. a H. … |
Art. 58 J. Modificazioni della legge sull’esecuzione e sul fallimento |
Art. 59 K. Applicazione del diritto svizzero e straniero |
Art. 60 L. Abrogazione di leggi federali |
Art. 61 M. Disposizioni finali |
Art. 178 Titolo sesto: Del regime dei beni fra i coniugiCapo primo: Disposizioni generaliA. Regime comune |
Art. 179 B. Regime convenzionaleI. Scelta del regime |
Art. 180 II. Capacit? di contrattare |
Art. 181 III. Forma del contratto |
Art. 182 C. Regime eccezionaleI. Separazione legale |
Art. 183 II. Separazione giudiziale1. Ad istanza della moglie |
Art. 184 2. Ad istanza del marito |
Art. 185 3. Ad istanza dei creditori |
Art. 186 III. Data della separazione |
Art. 187 IV. Cessazione della separazione |
Art. 188 D. Cambiamento di regimeI. Garanzie dei creditori |
Art. 189 II. Liquidazione a seguito della separazione |
Art. 190 E. Beni riservatiI. Costituzione1. In genere |
Art. 191 2. Per legge |
Art. 192 II. Effetti |
Art. 193 III. Onere della prova |
Art. 194 Capo secondo: Dell’unione dei beniA. Propriet? I. Sostanza coniugale |
Art. 195 II. Propriet? del marito e della moglie |
Art. 196 III. Prova |
Art. 197 IV. Inventario1. Compilazione e valore probatorio |
Art. 198 2. Effetti della stima |
Art. 199 V. Propriet? del marito sull’apporto della moglie |
Art. 200 B. Amministrazione, godimento e disposizioneI. Amministrazione |
Art. 201 II. Godimento |
Art. 202 III. Facolt? di disporre1. Da parte del marito |
Art. 203 2. Da parte della mogliea. In genere |
Art. 204 b. Rinuncia di eredit? |
Art. 205 C. Garanzia degli apporti della moglie |
Art. 206 D. Responsabilit? I. Del marito |
Art. 207 II. Della moglie1. Con tutta la sostanza |
Art. 208 2. Col valore dei beni riservati |
Art. 209 E. CompensiI. Scadenza |
Art. 210 II. Fallimento del marito e pignoramento1. Credito della moglie |
Art. 211 2. Privilegio |
Art. 212 F. Scioglimento della unione dei beniI. Premorienza della moglie |
Art. 213 II. Premorienza del marito |
Art. 214 III. Aumenti e diminuzioni |
Art. 215 Capo terzo: Della comunione di beniA. Comunione universaleI. Beni matrimoniali |
Art. 216 II. Amministrazione e disposizione1. Ordinaria |
Art. 217 2. Facolt? di disporrea. Sui beni della comunione |
Art. 218 b. Rinuncia di eredit? |
Art. 219 III. Responsabilit? per i debiti1. Debiti del marito |
Art. 220 2. Debiti della mogliea. Della moglie e della comunione |
Art. 221 b. Debiti della sostanza riservata della moglie |
Art. 222 3. Procedura esecutiva |
Art. 223 IV. Compensi1. In genere |
Art. 224 2. Pei crediti della mogli |
Art. 225 V. Scioglimento della comunione1. Divisionea. Per legge |
Art. 226 b. Per contratto |
Art. 227 2. Responsabilit? del superstite |
Art. 228 3. Attribuzione degli apporti |
Art. 229 B. Comunione prorogataI. Condizioni |
Art. 230 II. Oggetto |
Art. 231 III. Amministrazione e rappresentanza |
Art. 232 IV. Scioglimento1. Per volont? delle parti |
Art. 233 2. Per legge |
Art. 234 3. Per sentenza |
Art. 235 4. Per matrimonio o per morte di un figlio |
Art. 236 5. Modo della divisione |
Art. 237 C. Comunione limitataI. Con separazione di beni |
Art. 238 II. Comunione dei beni |
Art. 239 III. Comunione d’acquisti1. Concetto |
Art. 240 2. Aumenti e diminuzioni |
Art. 241 Capo quarto: Della separazione dei beniA. In genere |
Art. 242 B. Propriet? , amministrazione e godimento |
Art. 243 C. Responsabilit? pei debitiI. In genere |
Art. 244 II. Fallimento del marito o pignoramento |
Art. 245 D. Rendite e guadagni |
Art. 246 E. Contribuzioni della moglie alle spese comuni |
Art. 247 F. Dote |
Art. 248 Capo quinto: Del registro dei beni matrimonialiA. Effetti |
Art. 249 B. IscrizioneI. Oggetto |
Art. 250 II. Luogo della iscrizione |
Art. 251 C. Tenuta dei registri |