Das Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht (IPRG) ist ein schweizerisches Gesetz, das die Regeln für die Anwendung des Rechts in internationalen Rechtsfällen festlegt. Es regelt, welches Recht anzuwenden ist, wenn ein Rechtsstreit eine Verbindung zu mehreren Ländern hat. Das IPRG bestimmt unter anderem, welches Gericht für die Entscheidung eines Falles zuständig ist und wie ausländische Entscheidungen in der Schweiz anerkannt werden. Es enthält auch Bestimmungen zur Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche. Das IPRG ist wichtig für die Rechtssicherheit und die internationale Zusammenarbeit in Rechtsangelegenheiten.
Die Artikel IPRG
Art. 1 1. Kapitel: Gemeinsame Bestimmungen1. Abschnitt: Geltungsbereich |
Art. 2 Allgemeinen |
Art. 3 II. Notzuständigkeit |
Art. 4 III. Arrestprosequierung |
Art. 5 IV. Gerichtsstandsvereinbarung |
Art. 6 V. Einlassung |
Art. 7 VI. Schiedsvereinbarung |
Art. 8 VII. Widerklage |
Art. 8a VIII. Streitgenossenschaft und Klagenhäufung |
Art. 8b IX. Streitverkündungsklage |
Art. 8c X. Adhäsionsklage |
Art. 9 |
Art. 10 |
Art. 11 |
Art. 11a 2. Anwendbares Recht |
Art. 11b 3. Kostenvorschuss und Sicherheit für die Parteientschädigung |
Art. 11c 4. Unentgeltliche Rechtspflege |
Art. 12 |
Art. 13 Verweisung |
Art. 14 II. Rück- und Weiterverweisung |
Art. 15 III. Ausnahmeklausel |
Art. 16 IV. Feststellung ausländischen Rechts |
Art. 17 V. Vorbehaltsklausel |
Art. 18 VI. Zwingende Anwendung des schweizerischen Rechts |
Art. 19 zwingender Bestimmungen eines ausländischen Rechts |
Art. 20 gewöhnlicher Aufenthalt und Niederlassung einer natürlichen Person |
Art. 21 II. Sitz und Niederlassung von Gesellschaften und Trusts |
Art. 22 III. Staatsangehörigkeit |
Art. 23 IV. Mehrfache Staatsangehörigkeit |
Art. 24 und Flüchtlinge |
Art. 25 I. Anerkennung1. Grundsatz |
Art. 26 Behörden |
Art. 27 3. Verweigerungsgründe |
Art. 28 II. Vollstreckung |
Art. 29 III. Verfahren |
Art. 30 IV. Gerichtlicher Vergleich |
Art. 31 Gerichtsbarkeit |
Art. 32 VI. Eintragung in die Zivilstandsregister |
Art. 33 2. Kapitel: Natürliche PersonenI. Grundsatz |
Art. 34 II. Rechtsfähigkeit |
Art. 35 III. Handlungsfähigkeit1. Grundsatz |
Art. 36 2. Verkehrsschutz |
Art. 37 IV. Name1. Grundsatz |
Art. 38 2. Namensänderung |
Art. 39 3. Namensänderung im Ausland |
Art. 40 4. Eintragung in die Zivilstandsregister |
Art. 40a Geschlecht |
Art. 41 V. Verschollenerklärung1. Zuständigkeit und anwendbares Recht |
Art. 42 2. Verschollen- und Todeserklärung im Ausland |
Art. 43 3. Kapitel: Eherecht1. Abschnitt: EheschliessungI. Zuständigkeit |
Art. 44 II. Anwendbares Recht |
Art. 45 III. Eheschliessung im Ausland |
Art. 45a der Ehe |
Art. 46 2. Abschnitt: Wirkungen der Ehe im AllgemeinenI. Zuständigkeit1. Grundsatz |
Art. 47 2. Heimatzuständigkeit |
Art. 48 II. Anwendbares Recht1. Grundsatz |
Art. 49 2. Unterhaltspflicht |
Art. 50 III. Ausländische Entscheidungen oder Massnahmen |
Art. 51 3. Abschnitt: EhegüterrechtI. Zuständigkeit |
Art. 52 II. Anwendbares Recht1. Rechtswahla. Grundsatz |
Art. 53 b. Modalitäten |
Art. 54 2. Fehlen einer Rechtswahla. Grundsatz |
Art. 55 b. Wandelbarkeit und Rückwirkung bei Wohnsitzwechsel |
Art. 56 3. Form des Ehevertrages |
Art. 57 4. Rechtsverhältnisse mit Dritten |
Art. 58 III. Ausländische Entscheidungen |
Art. 59 4. Abschnitt: Scheidung und TrennungI. Zuständigkeit1. Grundsatz |
Art. 60 2. Heimatzuständigkeit |
Art. 60a 3. Zuständigkeit am Eheschliessungsort |
Art. 61 II. Anwendbares Recht |
Art. 62 III. Vorsorgliche Massnahmen |
Art. 63 IV. Nebenfolgen |
Art. 64 V. Ergänzung oder Abänderung einer Entscheidung |
Art. 65 VI. Ausländische Entscheidungen |
Art. 65a I. Anwendung des dritten Kapitels |
Art. 65b |
Art. 65c II. Anwendbares Recht |
Art. 65d |
Art. 66 Entstehung des Kindesverhältnisses durch Abstammung |
Art. 67 2. Heimatzuständigkeit |
Art. 68 II. Anwendbares Recht1. Grundsatz |
Art. 69 2. Massgeblicher Zeitpunkt |
Art. 70 III. Ausländische Entscheidungen |
Art. 71 2. Abschnitt: AnerkennungI. Zuständigkeit |
Art. 72 II. Anwendbares Recht |
Art. 73 III. Ausländische Anerkennung und Anfechtung der Anerkennung |
Art. 74 IV. Legitimation |
Art. 75 3. Abschnitt: AdoptionI. Zuständigkeit1. Grundsatz |
Art. 76 2. Heimatzuständigkeit |
Art. 77 II. Anwendbares Recht |
Art. 78 III. Ausländische Adoptionen und ähnliche Akte |
Art. 79 4. Abschnitt: Wirkungen des KindesverhältnissesI. Zuständigkeit1. Grundsatz |
Art. 80 2. Heimatzuständigkeit |
Art. 81 Dritter |
Art. 82 II. Anwendbares Recht1. Grundsatz |
Art. 83 2. Unterhaltspflicht |
Art. 84 III. Ausländische Entscheidungen |
Art. 85 |
Art. 86 6. Kapitel: ErbrechtI. Zuständigkeit1. Grundsatz |
Art. 87 2. Heimatzuständigkeit |
Art. 88 gelegenen Sache |
Art. 89 Massnahmen |
Art. 90 Wohnsitz in der Schweiz |
Art. 91 2. Letzter Wohnsitz im Ausland |
Art. 92 des Erbstatuts und Nachlassabwicklung |
Art. 93 4. Form |
Art. 94 5. Verfügungsfähigkeit |
Art. 95 und gegenseitige Verfügungen von Todes wegen |
Art. 96 III. Ausländische Entscheidungen, Massnahmen, Urkunden und Rechte |
Art. 97 7. Kapitel: SachenrechtI. Zuständigkeit1. Grundstücke |
Art. 98 Sachen |
Art. 98a 3. Kulturgut |
Art. 99 II. Anwendbares Recht1. Grundstücke |
Art. 100 Sachen |
Art. 101 im Transit |
Art. 102 in die Schweiz gelangen |
Art. 103 Sachen, die ausgeführt werden |
Art. 104 e. Rechtswahl |
Art. 105 Regelna. Verpfändung von Forderungen, Wertpapieren und anderen Rechten |
Art. 106 b. Warenpapiere und gleichwertige Titel |
Art. 107 c. Transportmittel |
Art. 108 III. Ausländische Entscheidungen |
Art. 108a I. Begriff |
Art. 108b II. Zuständigkeit |
Art. 108c III. Anwendbares Recht |
Art. 108d IV. Ausländische Entscheidungen |
Art. 109 8. Kapitel: ImmaterialgüterrechtI. Zuständigkeit |
Art. 110 II. Anwendbares Recht |
Art. 111 III. Ausländische Entscheidungen |
Art. 112 |
Art. 113 2. Erfüllungsort |
Art. 114 3. Verträge mit Konsumenten |
Art. 115 4. Arbeitsverträge |
Art. 116 Allgemeinen |
Art. 117 b. Fehlen einer Rechtswahl |
Art. 118 2. Im Besonderena. Kauf beweglicher körperlicher Sachen |
Art. 119 b. Grundstücke |
Art. 120 c. Verträge mit Konsumenten |
Art. 121 d. Arbeitsverträge |
Art. 122 über Immaterialgüterrechte |
Art. 123 auf einen Antrag |
Art. 124 b. Form |
Art. 125 c. Erfüllungs- und Untersuchungsmodalitäten |
Art. 126 d. Stellvertretung |
Art. 127 2. Abschnitt: Ungerechtfertigte BereicherungI. Zuständigkeit |
Art. 128 II. Anwendbares Recht |
Art. 129 3. Abschnitt: Unerlaubte HandlungenI. Zuständigkeit1. Grundsatz |
Art. 130 Besonderena. Nukleare Ereignisse |
Art. 130a b. Auskunfts- und Einsichtsrechte im Zusammenhang mit Personendaten |
Art. 131 3. Unmittelbares Forderungsrecht |
Art. 132 Allgemeinen |
Art. 133 b. Fehlen einer Rechtswahl |
Art. 134 2. Im Besonderena. Strassenverkehrsunfälle |
Art. 135 b. Produktemängel |
Art. 136 c. Unlauterer Wettbewerb |
Art. 137 d. Wettbewerbsbehinderung |
Art. 138 e. Immissionen |
Art. 138a Ereignisse |
Art. 139 f. Persönlichkeitsverletzung |
Art. 140 Bestimmungena. Mehrfache Haftpflichtige |
Art. 141 b. Unmittelbares Forderungsrecht |
Art. 142 4. Geltungsbereich |
Art. 143 gegen mehrere Schuldner |
Art. 144 zwischen Schuldnern |
Art. 145 einer Forderung1. Abtretung durch Vertrag |
Art. 145a eines Titels |
Art. 146 kraft Gesetzes |
Art. 147 III. Währung |
Art. 148 und Erlöschen einer Forderung |
Art. 149 5. Abschnitt: Ausländische Entscheidungen |
Art. 149a I. Begriff |
Art. 149b II. Zuständigkeit |
Art. 149c III. Anwendbares Recht |
Art. 149d IV. Besondere Vorschriften betreffend Publizität |
Art. 149e V. Ausländische Entscheidungen |
Art. 150 10. Kapitel: GesellschaftsrechtI. Begriffe |
Art. 151 II. Zuständigkeit1. Grundsatz |
Art. 152 Gesellschaften |
Art. 153 3. Schutzmassnahmen |
Art. 154 III. Anwendbares Recht1. Grundsatz |
Art. 155 2. Umfang |
Art. 156 IV. Sonderanknüpfungen1. Ansprüche aus öffentlicher Ausgabe von Beteiligungspapieren und Anleihen |
Art. 157 2. Namens- und Firmenschutz |
Art. 158 3. Beschränkung der Vertretungsbefugnis |
Art. 159 Gesellschaften |
Art. 160 V. Zweigniederlassung ausländischer Gesellschaften in der Schweiz |
Art. 161 |
Art. 162 |
Art. 163 der Gesellschaft von der Schweiz ins Ausland |
Art. 163a Ausland in die Schweiz |
Art. 163b der Schweiz ins Ausland |
Art. 163c c. Fusionsvertrag |
Art. 163d 4. Spaltung und Vermögensübertragung |
Art. 164 Bestimmungena. Löschung im Handelsregister |
Art. 164a und Gerichtsstand |
Art. 164b Fusion, Spaltung und Vermögensübertragung im Ausland |
Art. 165 |
Art. 166 11. Kapitel: Konkurs und NachlassvertragI. Anerkennung |
Art. 167 II. Verfahren1. Zuständigkeit |
Art. 168 2. Sichernde Massnahmen |
Art. 169 3. Veröffentlichung |
Art. 170 Allgemeinen |
Art. 171 2. Anfechtungsklage |
Art. 172 3. Kollokationsplan |
Art. 173 4. Verteilunga. Anerkennung des ausländischen Kollokationsplanes |
Art. 174 b. Nichtanerkennung des ausländischen Kollokationsplanes |
Art. 174a 5. Verzicht auf Durchführung eines Hilfskonkursverfahrens |
Art. 174b IIIbis. Koordination |
Art. 174c IIIter. Anerkennung ausländischer Entscheidungen über Anfechtungsansprüche und ähnlicher Entscheidungen |
Art. 175 IV. Anerkennung ausländischer Nachlassverträge und ähnlicher Verfahren |
Art. 176 12. Kapitel: Internationale SchiedsgerichtsbarkeitI. Geltungsbereich. Sitz des Schiedsgerichts |
Art. 177 II. Schiedsfähigkeit |
Art. 178 |
Art. 179 IV. Mitglieder des Schiedsgerichts1. Ernennung und Ersetzung |
Art. 180 |
Art. 180a b. Verfahren |
Art. 180b 3. Abberufung |
Art. 181 V. Rechtshängigkeit |
Art. 182 VI. Verfahren1. Grundsatz |
Art. 183 und sichernde Massnahmen |
Art. 184 3. Beweisaufnahme |
Art. 185 Mitwirkung des staatlichen Richters |
Art. 185a 5. Mitwirkung des staatlichen Gerichts bei ausländischen Schiedsverfahren |
Art. 186 VII. Zuständigkeit |
Art. 187 |
Art. 188 2. Teilentscheid |
Art. 189 |
Art. 189a 4. Berichtigung, Erläuterung und Ergänzung |
Art. 190 |
Art. 190a 2. Revision |
Art. 191 3. Einzige Rechtsmittelinstanz |
Art. 192 X. Verzicht auf Rechtsmittel |
Art. 193 |
Art. 194 XII. Ausländische Schiedssprüche |
Art. 195 Aufhebung und Änderung des geltenden Bundesrechts |
Art. 196 2. Abschnitt: ÜbergangsbestimmungenI. Nichtrückwirkung |
Art. 197 II. Übergangsrecht1. Zuständigkeit |
Art. 198 2. Anwendbares Recht |
Art. 199 3. Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Entscheidungen |
Art. 200 3. Abschnitt: Referendum und Inkrafttreten |