La legge sulle fusioni è una legge svizzera che disciplina le condizioni quadro giuridiche per le fusioni di imprese. Stabilisce le procedure e le Condizioni da seguire per le fusioni di società per AZIONI, Società a responsabilità limitata e cooperative. La legge contiene disposizioni sugli obblighi di informazione nei confronti degli azionisti, dei creditori e dei dipendenti interessati, nonché sui requisiti di consenso per le fusioni. Inoltre, regola i diritti degli azionisti di minoranza e protegge i loro interessi. La legge sulle fusioni mira a una gestione trasparente e regolamentata delle fusioni al fine di salvaguardare i diritti di tutte le parti interessate e garantire un processo equo.
Gli articoli FusG
Art. 1 Oggetto |
Art. 2 Definizioni |
Art. 3 Principio |
Art. 4 Fusioni permesse |
Art. 5 Fusione di una societ? in liquidazione |
Art. 6 Fusione di societ? in caso di perdita di capitale o di eccedenza di debiti |
Art. 7 Salvaguardia delle quote sociali e dei diritti societari |
Art. 8 Indennit? |
Art. 9 Aumento del capitale in caso di fusione mediante incorporazione |
Art. 10 Costituzione di una nuova societ? in caso di fusione mediante combinazione |
Art. 11 Conto intermedio |
Art. 12 Conclusione del contratto di fusione |
Art. 13 Contenuto del contratto di fusione |
Art. 14 Rapporto di fusione |
Art. 15 Verifica del contratto di fusione e del rapporto di fusione |
Art. 16 Diritto di consultazione |
Art. 17 Modifiche patrimoniali |
Art. 18 Decisione di fusione |
Art. 19 Diritto di recesso in caso di fusione di associazioni |
Art. 20 Atto pubblico |
Art. 21 Iscrizione nel registro di commercio |
Art. 22 Validit? giuridica |
Art. 23 Condizioni |
Art. 24 Agevolazioni |
Art. 25 Garanzia dei crediti |
Art. 26 Responsabilit? personale dei soci |
Art. 27 Trasferimento dei rapporti di lavoro, garanzia e responsabilit? personale |
Art. 28 Consultazione dei rappresentanti dei lavoratori |
Art. 29 Principio |
Art. 30 Scissioni permesse |
Art. 31 Sezione 2: Quote sociali e diritti societari |
Art. 32 Riduzione e aumento del capitale, costituzione e conto intermedio |
Art. 33 Aumento del capitale |
Art. 34 Costituzione di una nuova societ? |
Art. 35 Conto intermedio |
Art. 36 Contratto di scissione, progetto di scissione, rapporto di scissione e verificaArt. 36Contratto di scissione e progetto di scissione |
Art. 37 Contenuto del contratto di scissione o del progetto di scissione |
Art. 38 Beni non attribuiti |
Art. 39 Rapporto di scissione |
Art. 40 Verifica del contratto o del progetto di scissione nonché del rapporto di scissione |
Art. 41 Diritto di consultazione |
Art. 42 Informazione sulle modifiche patrimoniali |
Art. 43 Decisione di scissione |
Art. 44 Atto pubblico |
Art. 45 Diffida ai creditori |
Art. 46 Garanzia dei crediti |
Art. 47 Responsabilit? sussidiaria delle societ? partecipanti alla scissione |
Art. 48 Responsabilit? personale dei soci |
Art. 49 Trasferimento dei rapporti di lavoro, garanzia e responsabilit? personale |
Art. 50 Consultazione dei rappresentanti dei lavoratori |
Art. 51 Iscrizione nel registro di commercio |
Art. 52 Validit? giuridica |
Art. 53 Principio |
Art. 54 Trasformazioni permesse |
Art. 55 Norme speciali concernenti la trasformazione di societ? in nome collettivo e in accomandita |
Art. 56 Sezione 2: Salvaguardia delle quote sociali e dei diritti societari |
Art. 57 Disposizioni sulla costituzione |
Art. 58 Conto intermedio |
Art. 59 Progetto di trasformazione, rapporto di trasformazione e verificaArt. 59Redazione del progetto di trasformazione |
Art. 60 Contenuto del progetto di trasformazione |
Art. 61 Rapporto di trasformazione |
Art. 62 Verifica del progetto e del rapporto di trasformazione |
Art. 63 Diritto di consultazione |
Art. 64 Decisione di trasformazione e iscrizione nel registro di commercioArt. 64Decisione di trasformazione |
Art. 65 Atto pubblico |
Art. 66 Iscrizione nel registro di commercio |
Art. 67 Validit? giuridica |
Art. 68 Sezione 6: Protezione dei creditori e dei lavoratori |
Art. 69 Capitolo 5: Trasferimento di patrimonioSezione 1: Disposizioni generali |
Art. 70 Conclusione del contratto di trasferimento |
Art. 71 Contenuto del contratto di trasferimento |
Art. 72 Componenti attive del patrimonio non attribuite |
Art. 73 Sezione 3: Iscrizione nel registro di commercio e validit? giuridica |
Art. 74 Sezione 4: Informazione dei soci |
Art. 75 Responsabilit? solidale |
Art. 76 Trasferimento dei rapporti di lavoro e responsabilit? solidale |
Art. 77 Consultazione dei rappresentanti dei lavoratori |
Art. 78 Principio |
Art. 79 Contratto di fusione |
Art. 80 Bilancio |
Art. 81 Verifica del contratto di fusione |
Art. 82 Obbligo d’informare |
Art. 83 Approvazione ed esecuzione della fusione |
Art. 84 Impugnazione della decisione di fusione di fondazioni di famiglia e fondazioni ecclesiastiche |
Art. 85 Protezione dei creditori e dei lavoratori |
Art. 86 Principio |
Art. 87 Approvazione ed esecuzione del trasferimento di patrimonio |
Art. 88 Fusione, trasformazione e trasferimento di patrimonio di istituti di previdenzaSezione 1: FusioneArt. 88Principio |
Art. 89 Bilancio |
Art. 90 Contratto di fusione |
Art. 91 Rapporto di fusione |
Art. 92 Verifica del contratto di fusione |
Art. 93 Obbligo di informare e diritto di consultazione |
Art. 94 Decisione di fusione |
Art. 95 Approvazione ed esecuzione della fusione |
Art. 96 Protezione dei creditori e dei lavoratori |
Art. 97 Sezione 2: Trasformazione |
Art. 98 Sezione 3: Trasferimento di patrimoni |
Art. 99 Fusione, trasformazione e trasferimento di patrimonio a cui partecipano istituti di diritto pubblico |
Art. 100 Diritto applicabile |
Art. 101 Responsabilit? della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni |
Art. 102 Capitolo 9: Disposizioni comuniSezione 1: Disposizioni esecutive |
Art. 103 Sezione 2: Tasse di mutazione |
Art. 104 Sezione 3: Domanda d’iscrizione nel registro fondiario |
Art. 105 Sezione 4: Controllo delle quote sociali e dei diritti societari |
Art. 106 Contestazione delle decisioni di fusione, scissione, trasformazione e trasferimento di patrimonio da parte dei sociArt. 106Principio |
Art. 107 Conseguenze di un vizio |
Art. 108 Sezione 6: Responsabilit? |
Art. 109 Modifica del diritto vigente |
Art. 110 Disposizione transitoria |
Art. 111 Referendum ed entrata in vigore |