
Art. 928a Collavuraziun tranter las autoritads
1 Las autoritads dal register da commerzi collavuran ina cun l’autra per ademplir lur incumbensas. Ellas surdattan ina a l’autra quellas infurmaziuns e quels documents ch’ellas dovran per ademplir lur incumbensas.
2 Uschenavant che la lescha na prevesa nagut auter, communitgeschan las dretgiras e las autoritads administrativas da la Confederaziun e dals chantuns als uffizis dal register da commerzi ils fatgs che ston vegnir inscrits, midads u stizzads en il register da commerzi.
3 Per las infurmaziuns e per las communicaziuns na vegnan incassadas naginas taxas.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.