
Art. 689e Represchentanza dal dretg da votar dal deposit en societads senza aczias quotadas ad ina bursa (1)
1 Tgi che vul exequir – en ina societad senza aczias quotadas ad ina bursa – ils dretgs da votar che resultan tras aczias depositadas tar el, fa dar il depositur avant mintga radunanza generala las instrucziuns per votar.
2 Sch’il depositari na survegn betg a temp las instrucziuns dal depositur, exequescha el il dretg da votar tenor ina instrucziun generala dal depositur; sch’ina tala manca, s’abstegna el da la vusch.
3 Sco depositaris valan ils instituts ch’èn suttamess a la Lescha federala dals 8 da november 1934 (2) davart las bancas e cassas da spargn sco er ils instituts da finanzas tenor la Lescha federala dals 15 da zercladur 2018 (3) davart ils instituts da finanzas.
(1) Integr tras la cifra I da la LF dals 4 d’oct. 1991, en vigur dapi il 1. da fan. 1992 (AS 1992 733; BBl 1983 II 745). Versiun tenor la cifra I da la LF dals 19 da zer. 2020 (dretg d’aczias), en vigur dapi il 1. da schan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109; BBl 2017 399).(2) SR 952.0
(3) SR 954.1
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.