Art. 59 (1) Finanziaziun
1 Il fond da garanzia vegn finanzi da las instituziuns da provediment ch’èn affiliadas ad el.
2 Il Cussegl federal regla ils detagls.
3 El regla la finanziaziun da las incumbensas che vegnan surpigliadas dal fond da garanzia tenor l’artitgel 56 alinea 1 litera f. (2)
4 Per surmuntar stretgas da liquiditad per finanziar prestaziuns d’insolvenza tenor l’artitgel 56 alinea 1 literas b, c e d po la Confederaziun conceder al fond da garanzia emprests per cundiziuns dal martg . La concessiun da quests emprests po vegnir colliada cun cundiziuns. (3)
(1) Versiun tenor la cifra I da la LF dals 21 da zer. 1996, en vigur dapi il 1. da fan. 1998 (AS 1996 3067, 1998 1573; BBl 1996 I 564 580).(2) Integr tras la cifra II 1 da la LF dals 18 da dec. 1998, en vigur dapi il 1. da matg 1999 (AS 1999 1384; BBl 1998 5569).
(3) Integr tras la cifra I da la LF dals 3 d’oct. 2003 (1. revisiun da la LPP), en vigur dapi il 1. da schan. 2005 (AS 2004 1677; BBl 2000 2637).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
