
Art. 33a Facilitaziun per lavurants pli vegls da sa participar al martg da lavur Cuntinuaziun da l’assicuranza sin il nivel da l’ultim salari assicur
1 En ses reglament po l’instituziun da provediment prevair la pussaivladad per persunas assicuradas, da las qualas il salari sa reducescha per maximalmain la mesadad suenter il 58. onn da vegliadetgna, da dumandar che lur provediment vegnia cuntinuada sin il nivel da l’ultim salari assicur .
2 L’assicuranza sin il nivel da l’ultim salari assicur po vegnir cuntinuada fin maximalmain a la vegliadetgna reglamentara ordinaria da renta.
3 Las contribuziuns per la cuntinuaziun da l’assicuranza sin il nivel da l’ultim salari assicur èn exceptadas da la paritad da las contribuziuns tenor l’artitgel 66 alinea 1 da questa lescha e tenor l’artitgel 331 alinea 3 DO (1) . Il reglament po prevair contribuziuns dal patrun per questa cuntinuaziun da l’assicuranza mo, sch’il patrun dat ses consentiment.
(1) SR 220Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.