Art. 33 SCA from 2019

Art. 33 Residence
1
2 Leaving Switzerland for a short period with the intention of returning does not interrupt a period of residence.
3 A foreign national is deemed to have stopped residing in Switzerland on leaving Switzerland if he or she has deregistered with the responsible authority or has actually lived abroad for more than six months.
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.