CPC Art. 327a - Decleranza d’executabilitad tenor la Cunvegna da Lugano

Einleitung zur Rechtsnorm CPC:

Art. 327a ⁽¹⁾ Decleranza d’executabilitad tenor la Cunvegna da Lugano

¹ Sch’il recurs sa drizza cunter ina decisiun da la dretgira d’execuziun tenor ils artitgels 38 fin 52 da la Cunvegna dals 30 d’october 2007 ⁽²⁾ davart la cumpetenza giudiziala e la renconuschientscha e l’execuziun da decisiuns en chaussas civilas e commerzialas (Cunvegna da Lugano), examinescha l’instanza da recurs ils motivs da refusa ch’èn previs en la Cunvegna da Lugano cun tutta cogniziun.

² Il recurs ha in effect suspensiv. Mesiras da segirezza, en spezial l’arrest tenor l’artitgel 271 alinea 1 cifra 6 LSC ⁽³⁾ èn resalvadas.

³ Il termin dal recurs cunter la decleranza d’executabilitad sa drizza tenor l’artitgel 43 alinea 5 da la Cunvegna da Lugano.