
Art. 318 Fauss certificat medical
1. Medis, dentists, veterinaris e spendreras che emettan sapientivamain in fauss certificat ch’è destin per duvrar tar in’autoritad u per cuntanscher in avantatg nunautoris , ubain ch’è adatt per violar interess impurtants e legitims da terzas persunas, vegnan chastiads cun in chasti da detenziun da fin 3 onns u cun in chasti pecuniar.Sch’il delinquent ha pretendì, accept u è sa lasch empermetter ina indemnisaziun speziala per emetter quest certificat, vegn el chasti cun in chasti da detenziun da fin 5 onns u cun in chasti pecuniar. (1) 2. … (2)
(1) Versiun dal segund alinea tenor la cifra I 1 da la LF dals 17 da dec. 2021 davart l’armonisaziun dal rom penal, en vigur dapi il 1. da fan. 2023 (AS 2023 259; BBl 2018 2827).(2) Abolì tras la cifra I 1 da la LF dals 17 da dec. 2021 davart l’armonisaziun dal rom penal, cun effect dapi il 1. da fan. 2023 (AS 2023 259; BBl 2018 2827).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.