LPPCi Art. 30 - Dispensaziun da commembers d’autoritads

Einleitung zur Rechtsnorm LPPCi:

Art. 30 Dispensaziun da commembers d’autoritads

Las suandantas persunas na ston betg far servetsch da protecziun civila, uschè ditg ch’ellas exequeschan lur funcziun:

a. ils commembers dal Cussegl federal;

b. il chancelier federal ed il vicechancelier;

c. ils commembers da l’Assamblea federala;

d. ils derschaders ordinaris dals tribunals da la Confederaziun;

e. ils commembers da las executivas chantunalas;

f. ils commembers da las dretgiras chantunalas en uffizi principal;

g. ils commembers da las executivas communalas.

Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.