Art. 2 Document da protecziun 70
1 Tgi che ha motiv da supponer ch’i vegnia pretendì – senza al tadlar ordavant – d’ordinar ina mesira superprovisorica, in arrest tenor ils artitgels 271 fin 281 LSC (1) u in’autra mesira cunter el, po preschentar preventivamain ses puntg da vista en in document da protecziun. (2)
2 Il document da protecziun vegn communitg a la cuntrapartida mo, sche quella iniziescha la procedura correspundenta.
3 Il document da protecziun na sto betg pli vegnir resguard 6 mais suenter ch’el è vegnì inoltr .
(1) SR 281.1(2) Versiun tenor l’art. 3 cifra 1 dal COF dals 11 da dec. 2009 (approvaziun e realisaziun da la Cunvegna da Lugano), en vigur dapi il 1. da schan. 2011 (AS 2010 5601; BBl 2009 1777).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.
