Art. 122 Violaziun da la Convenziun europeica dals dretgs umans
La revisiun pervia d’ina violaziun da la Convenziun dals 4 da november 1950 (1) per la protecziun dals dretgs umans e da las libertads fundamentalas (CEDU) po vegnir pretendida, sche:a. (2) il Tribunal europeic dals dretgs umans ha constat en ina sentenzia definitiva (art. 44 CEDU) che la CEDU u ils protocols latiers sajan vegnids violads, u ha termin il cas tras ina cunvegna amicabla (art. 39 CEDU);b. ina indemnisaziun n’è betg adattada per cumpensar las consequenzas da la violaziun; ec. la revisiun è necessaria per eliminar la violaziun.
(1) [SR 0.101]
(2) Versiun tenor la cifra I da la LF dal 1. d’oct. 2021, en vigur dapi il 1. da fan. 2022 ([AS 2022 289]; [BBl 2021 300], [889]).
Es besteht kein Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit/Richtigkeit.