LDAu Art. 12 - Princip d’exauriment dals dretgs

Einleitung zur Rechtsnorm LDAu:

Art. 12 Relaziun da l’autur cun la proprietad da l’exemplar da l’ovra Princip d’exauriment dals dretgs

¹ Sch’in autur ha vendì in exemplar da l’ovra, dastga quel vegnir vendì vinavant u deras autramain.

1bis Exemplars d’ovras audiovisualas na dastgan betg vegnir vendids vinavant u affittads fin che l’autur na vegn betg pli pregiuditg tras quai en l’execuziun dal dretg da represchentaziun (art. 10 al. 2 lit. c). ⁽¹⁾

² Sch’in autur ha vendì u consentì a la vendita d’in program da computer, dastga quel vegnir utilis u vendì vinavant.

³ Ovras d’architectura gia realisadas dastgan vegnir midadas dal proprietari; resalv resta l’artitgel 11 alinea 2.